How to Say Hyperlink in Chinese

Gaining knowledge of how to say “hyperlink” in different languages is an excellent way to expand your linguistic abilities and connect with people from diverse backgrounds. In this guide, we will explore how to say “hyperlink” in Chinese, both formally and informally, without forgetting to provide tips, examples, and a warm tone throughout. Let’s get started!

Formal Ways to Say Hyperlink

When using Chinese in a formal or professional context, it is important to understand the appropriate terminology for specific concepts like “hyperlink.” Here are a few options:

  1. 超链接 (chāo liàn jiē)

The most commonly used term for “hyperlink” in Chinese is 超链接. It directly translates as “super link” and is widely recognized and understood. For example, you can say “请点击超链接” (qǐng diǎn jī chāo liàn jiē) to mean “please click on the hyperlink.”

超文本链接 (chāo wén běn liàn jiē)

Another formal term is 超文本链接, which means “hyperlink” in a more descriptive manner. This term emphasizes the connection between text and the reference, making it suitable for academic or detailed discussions about hypertext. For instance, you can say “这是一个超文本链接” (zhè shì yí gè chāo wén běn liàn jiē) to mean “this is a hyperlink.”

Informal Ways to Say Hyperlink

Informal situations allow for more colloquial expressions. When discussing the concept of “hyperlink” in a casual context, you can choose from several options:

  1. 链接 (liàn jiē)

This informal term simply means “link” in Chinese. It is versatile and can refer to hyperlinks on websites as well as links in conversations or text messages. For example, you can say “发给我链接吧” (fā gěi wǒ liàn jiē ba), which means “send me the link.”

网址 (wǎng zhǐ)

While “网址” primarily translates as “website URL” or “web address,” it is often used informally to refer to a hyperlink. It is more commonly used among internet users. For instance, you can say “这是一个网址” (zhè shì yí gè wǎng zhǐ) to mean “this is a hyperlink.”

Tips and Examples

Here are some useful tips and examples to help you effectively use these terms to communicate about hyperlinks in Chinese:

Tips:

  1. Practice pronunciation: Listen to audio recordings or native speakers to improve your pronunciation and intonation of the terms.
  2. Context matters: Consider the situation, audience, and formality level when choosing which term to use.
  3. Use with technology-related vocabulary: Incorporate these terms with other technology-related words to enhance your conversations about the internet, websites, and digital communication.

Examples:

Formal example:

请确保超链接不失效。

(qǐng què bǎo chāo liàn jiē bù shī xiào.)

Please ensure that the hyperlink does not become invalid.

Informal example:

给我个链接,可以吗?

(gěi wǒ gè liàn jiē, kě yǐ ma?)

Can you give me a link, please?

Regional Variations

Chinese, like any language, may have regional variations. However, in the case of “hyperlink,” the terms we have discussed are widely understood throughout the Chinese-speaking world. Whether in mainland China, Taiwan, Hong Kong, or among Chinese communities overseas, these terminologies remain consistent and readily recognizable.

By learning these commonly used terms, you can confidently communicate about hyperlinks with native Chinese speakers, regardless of their regional background.

Now that you are equipped with formal and informal ways to express “hyperlink” in Chinese, remember to practice using these terms in conversations or written communication to strengthen your language skills.

Enjoy your journey of language exploration and may your newfound knowledge foster cross-cultural connections!

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Scroll to Top