Whether you’re traveling to Indonesia or simply want to learn some useful phrases, knowing how to say “hurry up” can come in handy in various situations. From politely asking someone to move faster to expressing a sense of urgency, this guide will equip you with formal and informal ways to communicate this phrase in Indonesian. Let’s dive in!
Table of Contents
Formal Ways
When addressing someone in a formal setting or unfamiliar people, it’s essential to use polite language. Here are a few phrases you can use to convey the idea of “hurry up” formally:
“Silakan cepat.”
“Tolong segera.”
“Mohon buru-buru.”
To show respect, you can also add “pak” or “bu” after the phrases above when addressing someone older or of higher social status:
“Silakan cepat, pak.”
“Tolong segera, bu.”
“Mohon buru-buru, pak.”
Remember to maintain a polite tone and use formal pronouns like “Anda” when speaking formally to individuals you don’t know well.
Informal Ways
In less formal situations, such as among friends or peers, there are several phrases you can use to say “hurry up” more casually:
“Cepet dong!”
“Buruan!”
“Jangan lambat-lambat!”
Adding “deh” at the end of a phrase can make it sound even more friendly and casual:
“Cepet deh!”
“Buruan deh!”
“Jangan lambat-lambat deh!”
Using informal pronouns like “kamu” or “lu” and dropping the formal term “Anda” adds to the relaxed tone.
Tips and Examples
Here are some additional tips and examples to help you master the art of saying “hurry up” in Indonesian:
- Context Matters: Consider the situation before using these phrases. Remember, it’s important to be respectful, even when speaking informally.
- Gestures: To further emphasize urgency, use hand gestures like waving your hand or pointing in the direction you want someone to go.
- Non-Verbal Language: Apart from the phrases, you can also convey a sense of hurry through your tone of voice and body language. Speak with a sense of urgency and maintain an alert posture.
Let’s look at a few examples to help you better understand the usage:
-
Formal Example:
Customer: “Mohon buru-buru, pak. Pesanan harus segera dikirim.”
(Customer: “Please hurry up, sir. The order needs to be delivered quickly.”)
Shopkeeper: “Tentu, segera saya proses.”
(Shopkeeper: “Certainly, I will process it right away.”)
-
Informal Example:
Friend: “Jangan lambat-lambat deh, kita hampir ketinggalan kereta!”
(Friend: “Don’t be slow; we’re almost missing the train!”)
You: “Oke, buruan!”
(You: “Okay, hurry up!”)
Remember, practice is key to mastering any language. Don’t be afraid to use these phrases in real-life conversations to become comfortable and confident when saying “hurry up” in Indonesian. Selamat berlatih! (Happy practicing!)
