jaħraq
The Maltese word for 'hot' is jaħraq.
This word is used as an adjective to describe something that has a high temperature.
Meaning: having a high temperature (adj)
Did you know?
- Because Maltese is a Semitic language, jaħraq shares a distant ancestral root with Arabic words for burning and heat.
- The letter ħ in jaħraq represents a pharyngeal sound produced deep in the throat, which is distinct from the standard 'h' sound in English.
- Because jaħraq can mean 'to burn', using it to describe a person might unintentionally imply they are physically on fire.
Example conversation
Paul and Maria are having lunch together.
- PaulMaria, prova din it-tessera.Maria, try this piece.
- MariaOħgħaq, jaħraq ħafna!Ouch, it is very hot!
- PaulSajjefha bittu.Cool it down slowly.
- MariaGrazzi, issa hija tajba.Thanks, now it is good.