Birthdays are special occasions that are celebrated around the world, and the Maldives is no exception. If you have a friend or loved one from the Maldives and want to send them warm wishes on their birthday, it’s a nice gesture to learn how to say “Happy Birthday” in Dhivehi, the official language of the Maldives. In this guide, we’ll explore the formal and informal ways of saying “Happy Birthday” in Dhivehi and provide you with tips and examples to make your birthday wishes truly special.
Table of Contents
Formal Ways to Say Happy Birthday in Dhivehi
When it comes to addressing someone formally, especially in official settings or when expressing your respect, using the proper form of “Happy Birthday” is essential. In Dhivehi, you can say:
1. “Rajjehey libeedhikunun jeehuneh”
This is the most common formal way to say “Happy Birthday” in Dhivehi. It directly translates to “Happy Birth Anniversary to you” and is the ideal phrase to use when addressing someone in a respectful manner.
2. “Rajjeya libeedhikunun dhuvan verikamunge jeehuneh”
Another formal way of wishing someone a happy birthday is by saying “Rajjeya libeedhikunun dhuvan verikamunge jeehuneh”. This phrase means “Wishing you a happy birth anniversary” and is suitable for more formal occasions.
Informal Ways to Say Happy Birthday in Dhivehi
When it comes to informal settings, such as celebrating with close friends and family, you can use more casual expressions to wish someone a happy birthday. Here are some examples:
1. “Libeydhehun saa manzaru kuran”
This informal phrase translates to “Happy birthday” and is commonly used among friends and family members. It’s a simple and straightforward way to express your birthday wishes in Dhivehi.
2. “Libeydhehun saakun”
Another informal option is “Libeydhehun saakun”, which means “Happy birthday to you”. This phrase is often used in more casual settings and is perfect for conveying your warm wishes.
Tips and Examples
Here are some tips and examples to help you craft your birthday wishes in Dhivehi:
1. Add the person’s name:
When wishing someone a happy birthday, it’s always nice to include their name. For instance:
“Rajjehey Ibrahimov libeedhikunun jeehuneh”
“Libeydhehun saa manzaru kuran, Aishath!”
2. Use Dhivehi numbers to wish their age:
In Dhivehi, you can also incorporate the person’s age into your birthday wishes by using Dhivehi numbers. For example:
“Rajjehey libeedhikunun jeehuneh, varah edhen aharu hama Sirunaana!” (Happy 20th birthday!)
3. Include additional blessings:
To make your birthday wishes more heartfelt, you can add additional blessings or well-wishes. Here’s an example:
“Rajjehey libeedhikunun jeehuneh, thibeyraheh dheravi kameh libeydhen!” (Happy Birthday, may all your dreams come true!)
Conclusion
Now that you’ve learned different ways to say “Happy Birthday” in Dhivehi, you can confidently send warm wishes to your Maldivian friends and loved ones on their special day. Remember to consider the formality of the occasion and choose the appropriate phrases accordingly. Whether it’s a formal or informal setting, your thoughtful Dhivehi birthday wishes will surely bring a smile to their face and make their birthday even more memorable.
