Welcome to our comprehensive guide on how to express the phrase “go on” in Italian. Whether you’re a beginner or have some knowledge of the language, understanding how to use this phrase both formally and informally can greatly enhance your Italian communication skills. In this guide, we’ll explore various ways to say “go on” in Italian, provide regional variations if necessary, and offer useful tips and examples to help you grasp the concept effectively.
Table of Contents
Formal Ways to Say “Go On” in Italian
When it comes to expressing “go on” formally in Italian, you have a few options. It’s important to consider the appropriate level of formality based on the situation and the person you’re speaking to. Let’s explore some formal ways to convey this phrase:
1. Continuare
The most common and formal way to say “go on” in Italian is “continuare”. This verb can be used in various contexts and is widely understood across different regions in Italy. For example:
“Puoi continuare a parlare della tua esperienza?” – “Can you go on and talk about your experience?”
2. Proseguire
Another formal option to express “go on” is through the verb “proseguire”. This word carries a formal tone and is commonly used in professional settings or when addressing someone with respect. Here’s an example:
“Per favore, proseguite con la presentazione.” – “Please go on with the presentation.”
Informal Ways to Say “Go On” in Italian
When speaking informally with friends, family, or in casual situations, there are different phrases you can use to say “go on” in Italian. These expressions provide a more relaxed and casual tone to your conversation. Let’s take a look:
1. Andare avanti
An informal way to say “go on” is by using the expression “andare avanti”. This phrase is widely understood and used among Italians in various regions.
Example:
“Continua pure ad andare avanti con la lettura.” – “Just go on with your reading.”
2. Continuare
While “continuare” was mentioned earlier as a formal option, it can also be used informally in conversations with friends or acquaintances, although with a more relaxed tone. Let’s see an example:
“Dai, continua pure!” – “Come on, go on!”
Additional Tips and Examples
1. Non-stop Hand Gestures
Italians are well-known for their expressive hand gestures. When saying “go on” in Italian, you can reinforce your words with a gesture. For instance, slightly lifting your hand while using any of the above phrases can convey the message more effectively.
2. Using Different Intonations
Depending on the context and the desired emphasis, you can change your intonation when saying “go on” in Italian. A rising tone at the end of the phrase can indicate curiosity or encourage someone’s involvement, while a steady or descending tone might convey a more neutral or directive tone.
3. Regional Variations
Italian is a language rich in regional variations, and occasionally different phrases or expressions may be used to convey “go on” in specific regions. However, the previously mentioned phrases are universally understood, allowing you to communicate effectively throughout Italy.
Remember, when learning any language, it’s important to practice in context and immerse yourself in authentic conversations with native speakers.
Now armed with various ways to say “go on” in Italian, you can confidently continue your journey towards mastery of this beautiful language. So, continua a praticare! (Keep practicing!)
