Learning how to say “go” in Farsi is a crucial step if you want to communicate effectively in Persian. To help you master this essential word, we will explore how to say “go” in both formal and informal ways in Farsi. We will also provide tips, examples, and variations to ensure you have a comprehensive understanding of how to use this word correctly. Let’s get started!
Table of Contents
Formal Ways to Say “Go” in Farsi
When speaking formally in Farsi, you can use the word “رفتن” (raftan) as the equivalent of “go.” Raftan is a versatile and widely used verb in Persian, which makes it a perfect fit for formal situations. Here are some examples of how you can use “raftan” to say “go” in different contexts:
- To go to a place: به مکتب رفتن (be maktab raftan) – Go to school
- To go by a specific mode of transportation: با اتوبوس رفتن (ba otobus raftan) – Go by bus
- To go for a specific purpose: به خرید رفتن (be kharid raftan) – Go for shopping
Informal Ways to Say “Go” in Farsi
When speaking informally or casually in Farsi, there are a few different ways to express “go.” One common informal way to say “go” is by using the word “برو” (boro). Here are some examples of how you can use “boro” to say “go” in different contexts:
- To tell someone to go: برو دیروقت! (boro direvaght) – Go right away!
- To suggest someone to go: برو بیرون به هوا خوش بشو (boro birun be hava khosh besho) – Go outside and enjoy the weather!
Another informal way to say “go” in Farsi is by using the word “برین” (borin), which is the plural form of “boro.” This form is typically used when speaking to a group of people rather than an individual. Here are a few examples:
- To tell a group of people to go: برین وسط محله صدا بکنین (borin vasat-e mahalle seda bokonin) – Go make some noise in the neighborhood!
- To suggest a group of people to go: برین پارک بازی کنین (borin park bazi konin) – Go play in the park!
Regional Variations
While Farsi is spoken in several countries, such as Iran, Afghanistan, and Tajikistan, the formal and informal ways of saying “go” remain relatively consistent. However, it’s worth noting that regional variations in pronunciation or local dialects may exist. Here are a couple of examples:
In Afghanistan, some people may use the word “بره” (bereh) instead of “برو” (boro) to say “go” informally.
In Tajikistan, the word “рафтан” (raftan) is used to say “go” in both formal and informal contexts, similar to Farsi in Iran.
Summary
Learning how to say “go” in Farsi is essential when communicating in Persian. In formal situations, “رفتن” (raftan) serves as the go-to word for “go,” while informal conversations offer more options like “برو” (boro) or “برین” (borin) for individuals and groups, respectively. Regional variations mostly revolve around minor differences in pronunciation or dialects. By practicing these variations and using the appropriate word based on the context, you can confidently express “go” in Farsi. Best of luck!
