How to Say “Trash Can” in French

poubelle
/pu.bɛl/
The English phrase "trash can" is translated into French as poubelle.
The word poubelle is used to describe both small indoor waste bins and large outdoor street bins.

How does it change in a sentence?

The word poubelle is a feminine noun, so it is preceded by the feminine article la (e.g., la poubelle). To form the plural, use poubelles.

How do you pronounce it?

/pu.bɛl/

Did you know?

  • The word poubelle is actually a person's name. It comes from Eugène Poubelle, a Parisian official who mandated that households use standardized waste containers in 1884.
  • In some contexts, a poubelle can refer to a low-quality car or a piece of equipment that is barely functional.
  • While poubelle is universal, some regions in French-speaking Canada may use the word vidange to refer to the trash itself or the act of taking it out.

Examples in context

  • La poubelle est vide.
    The trash can is empty.
    This sentence is useful for describing the current state of the poubelle.
    Tatoeba #8313185 by Julien_PDC, translation #10819672 by ddnktr
  • La poubelle était vide.
    The trash can was empty.
    This sentence is useful for describing the past state of the poubelle.
    Tatoeba #11937021 by lbdx, translation #2545845 by CK
  • Un coup de vent a renversé la poubelle.
    A gust of wind knocked over the trash can.
    This sentence is useful for describing how a gust of wind affected the poubelle.
    Tatoeba #12289768 by Rovo, translation #11491882 by megamanenm
  • Excusez-moi, pouvez-vous me dire où se trouve la poubelle ?
    Excuse me, can you tell me where the trash can is?
  • Jette ça dans la poub', s'il te plaît.
    Throw that in the trash, please.
  • Je vais vider la corbeille de la cuisine.
    I'm going to empty the kitchen trash can.
  • 3 more sentences on Tatoeba

Example conversation

Nathan and Léa are cleaning the living room.

  1. Nathan

    Où est la poubelle, Léa ?
    Where is the trash can, Léa?
  2. Léa

    Elle est dans le garage.
    It is in the garage.
  3. Nathan

    D'accord, je vais la chercher.
    Okay, I will go get it.
  4. Léa

    Merci, Nathan.
    Thanks, Nathan.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Julie Molly
Julie MollyHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top