பரிணாமம் அடை
pariṇāmam aṭai
The English verb 'evolve' is translated into Tamil as பரிணாமம் அடை (pariṇāmam aṭai).
This verb is used to describe the process of coming into being or developing over time.
Meaning: come into being, develop (verb)
How do you pronounce it?
pariṇāmam aṭai
Did you know?
- The word பரிணாமம் (pariṇāmam) is actually a Sanskrit loanword, meaning it was imported into Tamil rather than being a native Dravidian root.
- In Tamil, பரிணாமம் is used both for the scientific process of biological evolution and for the general maturation of an idea or a political movement.
- In Tamil, 'to evolve' is constructed as a compound of a noun and a verb, literally meaning 'to attain evolution'.
Examples in context
- இக்காலத்தில் அது மாறிவந்ததுIt evolved in this era.
- உயிரினங்கள் காலப்போக்கில் பரிணாமம் அடைந்தன.uyirinangal kaalappokkil parinaamam adainthana.Living organisms evolved over time.
- இந்தத் தொழில்நுட்பம் மெல்லப் பரிணாமம் அடைந்து வருகிறது.indha thozhilnutpam mellap parinaamam adaindhu varugiradhu.This technology is slowly evolving.
- புதிய சிந்தனைகள் பரிணாமம் அடைந்து வளர்கின்றன.pudhiya sinthanaigal parinaamam adaindhu valargindrana.New ideas evolve and grow.
Example conversation
Kavitha and Arun are discussing biology in a classroom.
- கவிதா Kavithaஅருண், விலங்குகள் எப்படிப் பரிணாமம் அடையும்?Arun, vilangugal eppadhip parinaamam adaiyum?Arun, how do animals evolve?
- அருண் Arunஅவை சூழலுக்கு ஏற்பப் பரிணாமம் அடையும்.Avai suzhalukku erpapp parinaamam adaiyum.They evolve according to the environment.
- கவிதா Kavithaஅது மிகவும் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.Adhu migavum aachariyamaaga irukkiradhu.That is very surprising.
- அருண் Arunஆம், இயற்கை மிகவும் விசித்திரமானது.Aam, iyarkai migavum visithiramaanadhu.Yes, nature is very strange.
Sources
- Word origins: Wiktionary entries அடை, பரிணாமம், CC BY-SA 4.0.
