Learning useful expressions in foreign languages can greatly improve your ability to communicate with native speakers. In this guide, we’ll explore how to say “enough” in Hebrew, both in formal and informal contexts. We’ll also touch upon any regional variations when necessary. So whether you’re planning a trip to Israel or simply want to expand your Hebrew vocabulary, let’s dive in!
Table of Contents
1. Formal Ways to Say “Enough” in Hebrew
When using Hebrew in formal settings such as business meetings, academic discussions, or official events, you’ll want to use the following phrases to convey the meaning of “enough”:
A. די / Dai
The most common way to say “enough” in formal Hebrew is by using the word די (pronounced “dai”). This expression is fairly straightforward, making it easy to use in various contexts.
Example:
Person A: “האם די זמן עבור עבודתי?” (Is it enough time for my work?)
Person B: “כן, די.” (Yes, it’s enough.)
B. מספיק / Maspik
Another way to express “enough” is by using the word מספיק (pronounced “maspik”). This term is more formal and often used in professional contexts.
Example:
Person A: “אנא הגידו לי אם יש מספיק מנות לאורחים?” (Please tell me if there are enough servings for the guests?)
Person B: “כן, יש מספיק מנות.” (Yes, there are enough servings.)
2. Informal Ways to Say “Enough” in Hebrew
Informal situations, such as casual conversations with friends and family, call for a more relaxed and colloquial approach. Here are some commonly used expressions to indicate “enough” in an informal setting:
A. זה מספיק / Ze Maspik
The phrase זה מספיק (pronounced “ze maspik”) translates to “it’s enough” and is commonly used in informal Hebrew speech.
Example:
Person A: “אתה רואה סרט המשך?” (Are you watching the movie further?)
Person B: “לא תודה, זה מספיק.” (No, thanks. It’s enough.)
B. בסדר / Beseder
Hebrew speakers also commonly use the word בסדר (pronounced “beseder”) to mean “enough” in an informal way. This phrase can also be used to indicate “okay” or “all right.”
Example:
Person A: “אני בא בעוד חמש דקות.” (I’ll come in another five minutes.)
Person B: “בסדר, נתקעתי לחצי עוד קצת.” (Okay, I’ll hold on for a bit longer.)
3. Regional Variations
Hebrew is primarily spoken in Israel, and while there might be some slight regional variations in vocabulary and pronunciation, the phrases mentioned above are widely understood and used throughout the country. However, it’s important to note that local dialects and unique expressions may exist within specific communities or regions.
Conclusion
Now that you have learned how to say “enough” in Hebrew, you’re better equipped to communicate effectively in different contexts. Remember, in formal situations use “די” (dai), while in informal settings you can opt for “זה מספיק” (ze maspik) or “בסדר” (beseder). Language is a gateway to culture, so continue exploring the Hebrew language and discover more about the rich tapestry of Israeli society.
