ภาษาอังกฤษ
paa-sǎa ang-grìt
ภาษาอังกฤษ (paa-sǎa ang-grìt) is the Thai way to say English (the language).
The term refers specifically to the English language.
Meaning: the English language (name)
What does it mean word for word?
The term is composed of paa-sǎa (language) and ang-grìt (English).
Which one should you use?
The full form ภาษาอังกฤษ is used when you want to specify the language. In contrast, อังกฤษ can be used alone to mean 'English' as an adjective or to refer to English people or the nation.
Related words
How does it change in a sentence?
The word ang-grìt can be used alone to mean 'English' as an adjective or to refer to the English people/nation, whereas paa-sǎa ang-grìt specifically refers to the language.
How do you pronounce it?
paa-sǎa ang-grìt
Did you know?
- The word ang-grìt used for 'English' is a phonetic adaptation of the word 'English' itself, adapted to fit Thai phonology.
- When discussing someone's proficiency in ภาษาอังกฤษ, Thais may use the word เก่ง ('skilled') rather than saying they 'speak' the language well.
- While ภาษาอังกฤษ refers to the language, Thais often use the shortened อังกฤษ to describe anything from the UK, even if it is not specifically from England.
Examples in context
- เขาพูดภาษาอังกฤษHe speaks English.This sentence shows how to use the form ภาษาอังกฤษ to say someone speaks the language.Tatoeba #8692050 by pastelite, translation #294043 by CK
- ฉันชอบภาษาอังกฤษI like English.This sentence shows how to use the form ภาษาอังกฤษ to express a liking for the language.Tatoeba #8692297 by pastelite, translation #1532552 by LittleBoy
- ทั่วโลกพูดภาษาอังกฤษAll the world speaks English.This sentence shows how to use the form ภาษาอังกฤษ to describe the language being spoken worldwide.Tatoeba #10692595 by Somsak, translation #3040055 by roeschter
- ฉันเรียนภาษาอังกฤษI study English.
- ฉันสนใจในภาษาอังกฤษมากI'm very interested in English.
- คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหมCan you speak English?
- ฉันชอบดูหนังอังกฤษI enjoy watching English movies.
- เมื่อวานไปเที่ยวกับเพื่อนที่เรียนอังกฤษYesterday I went out with friends who study English.
- กินอาหารอังกฤษมีอะไรอร่อยWhat delicious English food can we eat?
- 14 more sentences on Tatoeba
Example conversation
At a cafe, a man asks a woman about the menu.
- วิทวัส Witthawatเมนูนี้เป็นภาษาอังกฤษหรือเปล่าครับme-nu ni pen pha-sa ang-krit rue plao khrapIs this menu in English?
- กนกวรรณ Kanokwanไม่ใช่ค่ะ เป็นภาษาไทยเท่านั้นmai chai kha. pen pha-sa thai thao-nanNo, it is only in Thai.
- วิทวัส Witthawatคุณกนกวรรณพูดภาษาอังกฤษได้ไหมครับkhun ka-nok-wan phut pha-sa ang-krit dai mai khrapCan you speak English, Kanokwan?
- กนกวรรณ Kanokwanพูดได้นิดหน่อยค่ะphut dai nit-noi khaI can speak a little.
Sources
- Wiktionary, “english” translations, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.
