When it comes to celebrating with a drink in France, it’s important to know how to raise your glass and toast with the perfect “cheers”. Whether you want to impress your French friends or simply immerse yourself in the local culture during your visit to France, this guide will provide you with the formal and informal ways to say cheers in French. We’ll also explore any regional variations that may exist. So, let’s raise our glasses and dive into the world of French toasts!
Table of Contents
Formal Ways to Say Cheers in French
When you find yourself in a formal setting or want to impress your French colleagues or elders, these are the appropriate ways to say cheers in French:
1. À votre santé
This is the most common and formal way to say cheers in French. It translates to “to your health.” It shows respect and is a polite way to toast.
2. À la vôtre
Similar to “À votre santé,” this formal expression means “to yours” and is a polite way to offer a toast.
3. Santé
A shorter version of “À votre santé,” “Santé” means “health” in French. It is a widely used formal toast to wish good health to everyone present.
Informal Ways to Say Cheers in French
When you’re among friends or in a casual setting, these informal expressions will help you raise your glass and join in the cheers:
1. À la tienne
This informal expression means “to yours” and is commonly used among friends. It is an intimate way of toasting.
2. À tes souhaits
Typically used among close friends, “À tes souhaits” translates to “to your wishes” and is a more playful way of saying cheers in French.
3. Tchin-tchin
A very popular and casual way to say cheers in French is “Tchin-tchin”. It is an onomatopoeic term mimicking the sound of clinking glasses. This festive expression is widely used, especially among younger people.
Regional Variations
While the formal and informal ways mentioned above are widely understood across France, it’s worth noting that different regions of France may have their own unique toasting traditions or expressions. Here are a few examples:
1. Trinquez
In the south of France, particularly in Provence, it is common to hear people say “Trinquez” while toasting. This word comes from the verb “trinquer” meaning “to clink glasses.”
2. Cul-sec
In certain parts of France, such as Normandy, it is customary to say “Cul-sec” as a toast. This tongue-in-cheek expression literally means “bottoms up” and encourages drinking the entire glass in one go.
TIP: When toasting, remember to make eye contact with the other person before clinking glasses. It is considered polite and shows respect.
Examples of Using Cheers in French
To help you further understand the context and usage, here are a few examples of how to incorporate these toasting expressions in real-life scenarios:
1. Formal Example:
Imagine you are at a formal dinner with colleagues. Before the meal, the host raises their glass and says, “À votre santé, chers collègues!” (To your health, dear colleagues!). In response, you would politely clink glasses and reply with “À la vôtre!”(To yours!).
2. Informal Example:
You’re at a gathering with friends, and you raise your glass exclaiming, “Tchin-tchin tout le monde!” (Cheers everyone!). Your friends then join in and reply with “À la tienne!” (To yours!).
3. Regional Variation Example:
You’re at a wedding ceremony in Provence, and as the couple raises their glasses, they say “Trinquez avec nous!” (Clink glasses with us!). The guests then cheerfully respond with “Trinquez!” (Cheers!).
Conclusion
Now that you have a thorough understanding of how to say cheers in French, both formally and informally, you are ready to join in the local celebrations with confidence. Remember to adapt your choice of expression to the setting and the people you are with. So whether you’re toasting with “À votre santé” or shouting “Tchin-tchin,” enjoy your drinks and immerse yourself in the rich French drinking culture!
