How to Say “Chair Lift” in Italian

seggiovia
/sed.d͡ʒoˈvi.a/
The English phrase "chair lift" is seggiovia in Italian.
seggiovia is used to refer to a chair lift.

What does it mean word for word?

The word is a compound of seggio (seat/chair) and via (way/path).

Which one should you use?

While seggiovia refers specifically to a chair lift, funivia is used for a cable car or gondola lift with enclosed cabins.

How do you pronounce it?

The word has four syllables with the stress on the third syllable: /sed.dʒoˈvi.a/.

Did you know?

  • The seggio in seggiovia shares a root with seggio ducale, the ceremonial throne of a Doge. This gives the humble ski lift a hidden linguistic link to ancient seats of power.
  • In Italian, the term impianto di risalita refers to any lift system and literally translates to 'ascent plant'.
  • The word seggio shares a linguistic root with the English adjective 'sedentary'.

Examples in context

  • Le seggiovie di questa stazione sciistica sono molto veloci.
    The chair lifts in this ski resort are very fast.
  • La seggiovia è molto veloce.
    The chair lift is very fast.
  • Dobbiamo prendere la seggiovia per salire.
    We need to take the chair lift to go up.
  • C'è una lunga fila per la seggiovia.
    There is a long line for the chair lift.

Example conversation

Matteo and Sofia are at a ski resort.

  1. Matteo

    Andiamo in seggiovia?
    Shall we go by chair lift?
  2. Sofia

    Sì, è più veloce così.
    Yes, it's faster this way.
  3. Matteo

    Guarda, la seggiovia è quasi vuota!
    Look, the chair lift is almost empty!
  4. Sofia

    Ottimo, saliamo subito.
    Great, let's get on right away.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Cynthia Vicki
Cynthia VickiHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top