How to Say Awesome in Filipino: Formal and Informal Ways

Filipinos are known for their warm and friendly nature, and they have various ways to express their admiration or excitement. If you want to know how to say “awesome” in Filipino, you’re in for a treat! In this guide, we’ll explore the formal and informal ways of expressing this sentiment, providing tips and examples along the way. So, let’s dive in and learn some awesome Filipino expressions!

1. Formal Ways to Say Awesome

When it comes to formal situations, such as polite conversations, official meetings, or business settings, it’s important to use the appropriate terms. Here are a few formal ways to convey the meaning of “awesome” in Filipino:

1. Kahanga-hanga – This term translates directly to “admirable” or “awe-inspiring” in English. It is a common way to express something amazing or impressive. For example, you could say, “Ang iyong pagganap sa entablado ay kahanga-hanga!” (Your performance on stage is awesome!)
2. – This term means “very talented” or “extremely skilled” in English. You can use it to describe someone’s exceptional abilities or an outstanding achievement. For instance, you might say, “Napakagaling ng iyong disenyo!” (Your design is awesome!)
3. – This phrase can be used when describing something exceptionally beautiful or impressive. It conveys a sense of awe and wonder. For example, you could say, “Ang tanawin dito ay napakagandang makita!” (The view here is awesome!)

2. Informal Ways to Say Awesome

In informal settings, such as casual conversations among friends or family gatherings, Filipinos often use more relaxed and colloquial expressions to express their excitement or approval. Here are some informal ways to say “awesome” in Filipino:

1. – This phrase is commonly used by Filipino youth to convey their admiration for something cool or awesome. It can be used to describe a person, an event, or even an object. For example, you might say, “Sobrang astig nung concert kagabi!” (The concert last night was awesome!)
2. – This expression is a more playful and informal way of saying “You’re really great, buddy!” It is often used among friends to compliment each other’s skills or achievements. For instance, you could say, “Napaka-galing mo sa basketball!” (You’re awesome at basketball, dude!)
3. – This phrase means “You’re really awesome!” and is often used to express genuine admiration or amazement towards someone’s skills or accomplishments. For example, you might say, “Ang galing mo talaga sa paggitara, pare!” (You’re really awesome at playing the guitar, buddy!)

3. Tips for Using Filipino Expressions

When using these expressions, it’s important to be mindful of the context and your relationship with the person you are addressing. Here are a few tips to keep in mind:

• Be respectful: In formal settings, use polite language and show respect towards others.
• Consider your audience: If you’re unfamiliar with the person you’re talking to, it’s generally safer to use more formal expressions until you establish a rapport.
• Listen and observe: Pay attention to how Filipinos around you express admiration or excitement and learn from their examples.
• Use gestures and body language: Along with verbal expressions, Filipinos often use gestures and facial expressions to convey their emotions. Pay attention to these cues to better understand the context and meaning behind their words.

Did you know? Filipinos are also fond of borrowing English expressions, so you might also hear them say “awesome” directly in conversations, especially among the younger generations.

Now that you know how to say “awesome” in Filipino, you can confidently express your admiration or excitement in various situations. Whether you choose the formal or informal expressions, remember to use them appropriately while maintaining a warm and respectful tone. Filipinos will appreciate your effort to connect with their language and culture. Mabuhay! (Long live!)