Myrtle Amy
“Aur karo” is a common Hindi phrase that translates to “do more” or “continue doing” in English. It can be used in various contexts to encourage someone to keep going, take further action, or simply persist. In this guide, we will explore different ways to express the meaning of “aur karo” in both formal and informal settings. Let’s dive in!
Formal expressions
When communicating formally, it is important to use polite and professional language. Here are a few phrases that can convey similar meanings to “aur karo” in a formal context:
1. Carry on
This phrase is often used to encourage someone to continue their current course of action. It implies that their efforts are appreciated and they should persist. For example:
“Great work so far. Please carry on with your efforts.”
2. Keep up the good work
If you want to recognize and motivate someone for their ongoing efforts, this phrase is a perfect fit. It conveys appreciation while encouraging them to maintain their current performance. Example:
“Your dedication is commendable. Keep up the good work!”
3. Press on
When someone is facing challenges or obstacles, “press on” can be used to inspire them to continue striving for success. It suggests determination and resilience. Example:
“I know it’s tough, but don’t give up. Press on and you’ll achieve your goals.”
Informal expressions
Informal settings often allow for more relaxed and casual language. These expressions can be used among friends, acquaintances, or in day-to-day conversations:
1. Keep it up
This phrase is similar to “carry on” but has a friendlier tone. It is commonly used to encourage someone to continue their current actions or behavior. Example:
“You’re doing a great job with your guitar playing. Keep it up!”
2. Don’t stop
When you want to motivate someone to persist in their efforts, “don’t stop” is a casual way to convey the message. It implies that their actions are significant and should be continued. Example:
“You’re an amazing writer. Don’t stop, keep writing those beautiful stories!”
3. Stick with it
If someone is facing challenges and seems discouraged, “stick with it” can provide reassurance and motivation to keep going. It suggests the importance of staying committed. Example:
“I know learning a new language is tough, but stick with it. You’re improving every day!”
Tips for conveying the meaning of “aur karo”
To effectively express the meaning of “aur karo” in English, consider the following tips:
1. Use encouraging and positive words
When trying to motivate someone, choose words that inspire confidence and demonstrate your belief in their abilities. Positive reinforcement can go a long way in encouraging continued efforts.
2. Tailor your message to the situation
Consider the context in which you want to convey the meaning of “aur karo” and choose an expression that aligns with that context. Whether it’s a work-related project, personal goal, or hobby, adapt your words accordingly.
3. Be genuine and specific with your praise
When recognizing someone’s efforts, provide specific examples or details to show that you have been paying attention. This adds a personal touch and makes your encouragement more meaningful.
Examples
To illustrate the use of the various expressions mentioned, let’s explore a couple of examples:
Formal example:
Situation: A team has been working hard on a project for several weeks.
Manager: “Great work, everyone! We are making great progress. Please carry on with your efforts, and let’s aim for an impactful final result.”
Informal example:
Situation: A friend is passionate about their artwork.
You: “Your paintings are amazing! Keep it up and continue creating beautiful art that inspires us all.”
With these expressions, tips, and examples in mind, you can effectively communicate the meaning of “aur karo” in English, conveying encouragement, motivation, and support. Use the appropriate phrases based on the formality of the context and the relationship with the person you are encouraging. Remember, a little encouragement can make a big difference!
