Learning how to say “approved” in Spanish can be very useful, whether you’re traveling to a Spanish-speaking country or simply trying to expand your language skills. In this guide, we will explore formal and informal ways to express “approved” in Spanish, along with some tips and examples. While regional variations exist, we will primarily focus on the most commonly used terms. Let’s dive in!
Table of Contents
Formal Ways to Say “Approved” in Spanish
If you’re in a formal setting or speaking to someone you should address respectfully, you might want to use the following terms:
- Aprobado/a – This is the most common formal way to say “approved” in Spanish. For example, you could say, “El proyecto ha sido aprobado” (The project has been approved).
- Concedido/a – This term is often used when something is granted or approved. For instance, you could say, “Se le ha concedido el permiso” (The permission has been granted).
- Validado/a – This word is used to convey the idea of validation or approval. You might say, “El documento ha sido validado” (The document has been approved).
Informal Ways to Say “Approved” in Spanish
When speaking in informal contexts or with friends, you can use less formal terms to say “approved” in Spanish:
- Aprobado/a – Although this is also used formally, it is commonly used in casual conversations as well. For example, you could say, “¡Genial! El plan está aprobado” (Great! The plan is approved).
- Ok – Due to the influence of the English language, many Spanish speakers use “ok” to express approval. For instance, you might say, “¡Ok! Has sido aprobado” (Ok! You have been approved).
- Chévere – In some regions of Latin America, particularly in Colombia and Venezuela, “chévere” is used to indicate approval. You could say, “¡Qué chévere! El proyecto fue aprobado” (How great! The project was approved).
Additional Tips and Examples
Here are some additional tips and examples to help you in using these terms:
Tips:
Tip 1: Context Matters – Depending on the situation, it’s crucial to select the appropriate term for “approved” to maintain accuracy and respect.
Tip 2: Pronunciation – Practice the correct pronunciation of these terms to enhance your fluency. Pay attention to rolled “r” sounds and accent marks.
Tip 3: Non-verbal communication – Non-verbal cues such as a nod or a thumbs-up can also be used to indicate approval.
Examples:
Example 1: María, ¡tu solicitud ha sido aprobada! (Maria, your application has been approved!)
Example 2: Los resultados de la votación mostraron que la propuesta fue aprobada (The voting results showed that the proposal was approved).
Example 3: ¡Ok, estoy de acuerdo! La idea ha sido validada (Ok, I agree! The idea has been approved).
Example 4: ¡Chévere! Todos estamos aprobados para el viaje (Great! We are all approved for the trip).
Remember, practice is key to mastering any language. Use these phrases in various situations to perfect your understanding and pronunciation of how to say “approved” in Spanish. ¡Buena suerte! (Good luck!)
