تم ہم جنس پرست ہو
The phrase 'you're gay' in Urdu is translated as تم ہم جنس پرست ہو.
Did you know?
- The word پرست (parast) in the phrase comes from Persian roots meaning 'to worship' or 'to adore'.
- The word ہم (ham) in this phrase, which means 'same' or 'together', is a direct cognate of the English word 'same'.
- The pronoun تم (tum) used here is the 'medium' level of familiarity, sitting between the intimate تو (tu) and the respectful آپ (aap).
Examples in context
- وہ کہتا ہے کہ تم ہم جنس پرست ہوwo kehta hai ke tum hum jins parast hoHe says that you're gay.
- تم ہم جنس پرست ہو، یہ سچ ہے؟tum hum jins parast ho, yeh sach hai?You're gay, is that true?
Example conversation
Two friends are discussing a rumor about Umar.
- سارہ Saraعمر، کیا یہ سچ ہے کہ تم ہم جنس پرست ہو؟Umar, kya yeh sach hai ke tum hum jins parast ho?Umar, is it true that you're gay?
- عمر Omarنہیں، یہ صرف ایک افواہ ہے۔nahi, yeh sirf ek afwah hai.No, it is just a rumor.
- سارہ Saraمیں نے سنا تھا کہ تم ہم جنس پرست ہو، اس لیے پوچھا۔mein ne suna tha ke tum hum jins parast ho, is liye poocha.I heard that you're gay, so I asked.
- عمر Omarسارہ، لوگ بہت سی باتیں کرتے ہیں۔Sarah, log bohat si baatein karte hain.Sarah, people say many things.
Sources
- Word origins: Wiktionary entries تم, ہم, CC BY-SA 4.0.