Guide: How to say “What are we going to do today?” in Spanish

Buenos días! If you are looking to spice up your Spanish conversations and want to know how to ask “What are we going to do today?”, you’ve come to the right place! In this guide, we will explore how to express this question in both formal and informal ways, with some helpful tips and plenty of examples. So let’s dive in!

Formal expressions:

In more formal settings, such as professional or business environments, it’s always best to use polite and respectful language. Here are a few ways to ask “What are we going to do today?” formally:

1. ¿Qué vamos a hacer hoy?

This is a straightforward and neutral way to ask the question. It can be used in various contexts, such as in the workplace or with people you don’t know well, to inquire about planned activities for the day.

2. ¿Cuál es el plan para hoy?

This expression translates to “What is the plan for today?” and is a polite way to ask about the activities scheduled for the day. It is appropriate when speaking to colleagues, supervisors, or anyone with whom you want to maintain a formal tone.

3. ¿Qué actividades tenemos programadas para hoy?

By using “programadas” (scheduled), this form asks about specific activities or events planned for the day. It is especially suitable when discussing itineraries or daily agendas for work-related purposes.

Informal expressions:

When talking to friends, family, or peers in casual settings, you can use these more relaxed and colloquial expressions to ask “What are we going to do today?”:

1. ¿Qué vamos a hacer hoy?

Yes, “¿Qué vamos a hacer hoy?” works well in both formal and informal contexts. It’s a versatile expression that can be used with friends or people you feel comfortable with, making it perfect for casual conversations.

2. ¿Qué planes tienes para hoy?

This phrase literally asks “What plans do you have for today?” and is commonly used among friends or acquaintances to inquire about their intended activities. It’s a friendlier and more personal approach to the question.

3. ¿Tienes alguna idea de qué hacer hoy?

This expression means “Do you have any ideas of what to do today?” and is a great way to encourage brainstorming and collaborative decision-making. You can use it with friends or family to involve them in the planning process.

Examples:

Let’s now take a look at some examples to further illustrate the usage of these expressions:

  • Formal:
  1. En la reunión de esta mañana, ¿qué vamos a hacer hoy? (In this morning’s meeting, what are we going to do today?)
  2. ¿Cuál es el plan para hoy? No quiero que se nos pase nada importante. (What is the plan for today? I don’t want us to miss anything important.)
  3. ¿Qué actividades tenemos programadas para hoy? Necesito prepararme adecuadamente. (What activities do we have scheduled for today? I need to prepare accordingly.)

Informal:

  1. Amigo, ¿qué vamos a hacer hoy? No tengo planes y quiero aprovechar el día. (Hey buddy, what are we going to do today? I don’t have any plans and I want to make the most of the day.)
  2. María, ¿qué planes tienes para hoy? Podríamos ir al cine si te parece bien. (Maria, what plans do you have for today? We could go to the movies if you’re up for it.)
  3. Chicos, ¿tienen alguna idea de qué hacer hoy? No quiero quedarme en casa aburrido. (Guys, do you have any ideas of what to do today? I don’t want to stay home bored.)

Remember, these are just a few examples of how to ask “What are we going to do today?” in Spanish. The best way to master these expressions is through practice and immersion in real-life conversations. So don’t hesitate to start using them and have fun exploring all the exciting activities that lie ahead!

¡Diviértete mucho! (Have a lot of fun!)

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Scroll to Top