Welcome to this guide on how to say “welcome” in Nepali, one of the official languages of Nepal. Whether you’re planning a trip there or just want to learn a new phrase, being able to greet others with a warm welcome is always appreciated. In this guide, we will explore both formal and informal ways to say “welcome” in Nepali, as well as any regional variations if necessary. Let’s dive in and get started!
Table of Contents
Formal Ways to Say Welcome
If you find yourself in a formal setting or situations where you want to show respect, using formal phrases to say “welcome” would be appropriate. Here are a few examples:
- “स्वागत छ।” (Swagat cha.) This is the most common and widely-used phrase to welcome someone formally in Nepali. It’s a simple phrase that will make a great impression.
- “तपाईंलाई स्वागत छ।” (Tapā’ilāī swagat cha.) This phrase translates to “You are welcome” in English. It shows respect and is often used in formal situations or when welcoming guests.
- “आफनलाई हृदयभित्री मिठो स्वागत गर्दछ।” (Āphanlāī hṛdayabhitri mitho swagat gardacha.) This formal phrase carries a deeper meaning and translates to “We welcome you with all our hearts.” It’s an endearing welcome that will make anyone feel special.
Informal Ways to Say Welcome
If you are in a casual or informal setting, such as among friends or family, you can use the following phrases to say “welcome” in Nepali:
- “स्वागत।” (Swagat.) This is the informal version of the formal phrase mentioned earlier. It still carries the same meaning but with a more relaxed tone. You can use it among friends or acquaintances.
- “म तपाईंलाई स्वागत गर्दछु।” (Ma tapā’ilāī swagat garchhu.) This phrase translates to “I welcome you.” It’s a friendly way to greet someone and make them feel comfortable.
- “धेरै स्वागत छ।” (Dherai swagat cha.) This phrase expresses a heartfelt welcome and translates to “Many welcomes” in English. It’s perfect for expressing warmth and happiness when greeting friends or family.
Tips and Cultural Notes
Here are some additional tips and cultural notes to keep in mind when using these phrases:
- Respect elders: Nepali culture places a high value on respecting elders. When welcoming someone older or more senior than you, it is customary to use more formal language to show respect.
- Use a warm tone: When saying “welcome” in Nepali, make sure to use a warm and friendly tone. This will help create a welcoming atmosphere and make the other person feel valued.
- Gestures: In addition to verbal greetings, a slight nod or joining your palms together in a traditional “Namaste” gesture is customary when welcoming someone in Nepal.
Example Conversation:
Person A: सुन्दर पख्का छ। (Sundara pakkā cha.)
Person B: स्वागत छ। तपाईंको स्वागत छ। (Swagat cha. Tapā’īko swagat cha.)
Person A: धन्यवाद। (Dhanyavād.)
In this example, Person A compliments Person B’s beautiful home. Person B responds with a formal welcome, and Person A expresses gratitude.
Remember, practicing these phrases with native speakers or using them while traveling in Nepal will enhance your cultural experience and leave a positive lasting impression. Enjoy your journey as you learn to say “welcome” in Nepali!
