bellissimo
The Italian phrase for "very handsome" is bellissimo.
bellissimo is used to describe a man who is extremely attractive. In informal settings, you might also hear the phrase Molto figo, which translates to "very cool" but can also be used to convey that someone is very handsome.
What does it mean word for word?
The word is formed by the adjective bello (beautiful/handsome) plus the superlative suffix -issimo (very/extremely).
Which one should you use?
While bellissimo is an absolute superlative, you can also use the phrase molto bello as a standard way to say "very handsome" by using an adverb.
How does it change in a sentence?
To describe a group of handsome men, you should use the masculine plural form bellissimi.
Did you know?
- While bellissimo describes physical beauty, calling a man bello in certain contexts can be an expression of moral goodness or nobility of spirit.
- While bellissimo is often used for people, it is also the standard way to describe a 'very beautiful' view or a 'very beautiful' piece of music.
- In Italy, describing a man as bellissimo is common and socially acceptable, reflecting a culture where aesthetic appreciation is more openly expressed than in some English-speaking circles.
Examples in context
- Il suo aspetto è davvero attraente.His appearance is truly attractive.
- Quel ragazzo è estremamente bello.That guy is extremely handsome.
- Ma dai, sei troppo figo!Come on, you're too handsome!
- Senti, sei proprio bello oggi!Listen, you're really handsome today!
- Quel ragazzo è bellissimo.That boy is very handsome.
- Il tuo nuovo fidanzato è bellissimo.Your new boyfriend is very handsome.
- È un uomo bellissimo.He is a very handsome man.
Example conversation
Sofia and Matteo are looking at a photo in a magazine.
- MatteoGuarda questo attore, è bellissimo!Look at this actor, he is very handsome!
- SofiaSì, Matteo, è davvero affascinante.Yes, Matteo, he is truly charming.
- MatteoSecondo me è il più bello di tutti.In my opinion, he is the most handsome of all.
- SofiaHai ragione, è davvero bellissimo.You are right, he is very handsome.