jutro
/ˈju.trɔ/
The Polish word for tomorrow is jutro.
The word jutro functions as an adverb meaning on the day after the present day. It can also be used as a noun to refer to the day after the present day.
Meaning: on the day after the present day (adv)
Related words
How do you pronounce it?
The pronunciation is /ˈju.trɔ/. It has two syllables, and the stress is on the first syllable.
Did you know?
- The Polish word jutro is a linguistic doublet of the word aura, as both descend from the same ancient root relating to the dawn.
- Polish uses the word jutro in the idiomatic expression jutro, a może nigdy, which translates to 'tomorrow, or maybe never'.
- In Polish, if you want to say 'the day after tomorrow', you use the phrase pojutrze, which literally translates to 'after tomorrow'.
Examples in context
- Jutro mnie nie ma.I'll be absent tomorrow.This sentence is useful for expressing absence using jutro.Tatoeba #348636 by zipangu, translation #323279 by CK
- Dam ci znać jutro.I'll let you know tomorrow.This sentence is useful for expressing a promise to inform someone using jutro.Tatoeba #6178129 by qmak, translation #2544266 by CK
- Lecę jutro do Hanoi.I'm flying to Hanoi tomorrow.This sentence is useful for expressing travel plans using jutro.Tatoeba #3297021 by jeedrek, translation #554237 by CN
- Jutro mam spotkanie z klientem.Tomorrow I have a meeting with a client.
- Proszę przynieść raport na jutro.Please bring the report by tomorrow.
- Moje urodziny są jutro.My birthday is tomorrow.
- Muszę przygotować prezentację na jutro.I need to prepare the presentation for tomorrow.
- Potraktuj to jako zadanie na jutro.Treat it as a task for tomorrow.
- Jutro idziemy na koncert.Tomorrow, we're going to a concert.
- Jestem u ciebie jutro po południu.I'll be at your place tomorrow afternoon.
- Jutro zaczynamy nasz wakacyjny wyjazd.Tomorrow we start our vacation trip.
- 401 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Piotr and Katarzyna are discussing when to meet for coffee.
- PiotrMasz czas na kawę jutro?Do you have time for coffee tomorrow?
- KatarzynaTak, jutro jestem wolna.Yes, I am free tomorrow.
- PiotrTo spotkajmy się o dziesiątej.Then let's meet at ten.
- KatarzynaŚwietnie, do zobaczenia!Great, see you!
Sources
- Wiktionary, “tomorrow” translations and entries jutro, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries jutro, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.
