When it comes to expressing excitement or admiration, saying “That’s cool!” is a popular phrase in English. If you’re looking to convey the same sentiment in Spanish, there are various ways to do it, depending on the level of formality you want to use. In this guide, we’ll explore both formal and informal ways to say “That’s cool” in Spanish, providing you with helpful tips, examples, and even some regional variations.
Table of Contents
Formal Ways to Say “That’s Cool” in Spanish
If you want to express your admiration or approval in a formal context, such as in professional or academic settings, you may consider using these phrases:
- “Eso es genial” – This phrase directly translates to “That’s great” or “That’s awesome.” It is a versatile expression that works well in most formal situations.
- “Eso está impresionante” – This phrase means “That’s impressive” and is particularly useful when you want to emphasize your admiration for something.
- “Eso es asombroso” – Similar to the previous phrase, “Eso es asombroso” translates to “That’s amazing” and can be used in formal situations to convey a sense of awe or wonder.
- “Eso es estupendo” – This phrase translates to “That’s fantastic” and is a great option for expressing your approval or delight in a formal manner.
It’s important to note that these formal expressions can vary slightly depending on the Spanish-speaking country or region. However, they are generally understood and commonly used across different Spanish-speaking communities.
Informal Ways to Say “That’s Cool” in Spanish
On the other hand, if you’re in a casual or informal setting where you can use a more relaxed tone, try using these phrases:
- “Eso está chido” or “Está padre” – These Mexican slang expressions are equivalent to saying “That’s cool” in English. They are widely used in Mexico and can convey a sense of admiration or approval.
- “Eso mola” or “Está guay” – These are common colloquial expressions used in Spain, and they can be translated as “That’s cool” or “That’s awesome” in English.
- “Eso está bacán” or “Está chevere” – These phrases are popular in several South American countries, especially among young people. They are the informal equivalents of “That’s cool” or “That’s great” in English.
- “Eso está piola” or “Está copado” – Used mainly in Argentina and Uruguay, these informal expressions convey the meaning of “That’s cool” or “That’s awesome” with a regional touch.
It’s worth mentioning that informality can vary across different Spanish-speaking countries and even between regions within a country. These phrases, however, are broadly understood and used in their respective areas.
Additional Tips and Examples
Here are a few additional tips and examples to help you use these expressions effectively:
- Vary your vocabulary: While “That’s cool” can be an all-purpose expression in English, Spanish offers a rich variety of phrases. Don’t be afraid to try different words and expressions to convey your admiration more vividly.
- Use facial expressions and gestures: Just as in English, non-verbal cues can enhance your message. Combine these Spanish phrases with a smile, a nod, or other appropriate facial expressions to emphasize your appreciation.
- Consider the context: The appropriateness of these expressions will also depend on the situation. Be mindful of the level of formality required and adjust accordingly.
- Listen to native speakers: Listening to native Spanish speakers will help you become more familiar with the pronunciation, intonation, and natural usage of these phrases. This can significantly enhance your overall understanding and fluency.
Example 1:
Person A: “I just got an A on my exam!”
Person B: “¡Eso está genial! ¡Felicidades!”
(Person A: “That’s cool! Congratulations!”)
Example 2:
Person A: “Guess what? I won the competition!”
Person B: “Eso está chido. ¡Increíble trabajo!”
(Person A: “That’s cool! Incredible job!”)
Remember, language is dynamic, and expressions can vary from one area to another. While the phrases mentioned in this guide are commonly used, it’s always beneficial to adapt and learn from the specific Spanish-speaking community you’re engaging with.
Now armed with these formal and informal ways to say “That’s cool” in Spanish, you’ll be able to impress native speakers with your enthusiasm and appreciation. ¡Disfrútalo!
