Welcome to our guide on how to say “that one” in Mandarin! In this article, we’ll explore both formal and informal ways to express this phrase. While Mandarin is a language spoken across various regions, we’ll focus primarily on standard Mandarin to ensure clarity and understanding. So, let’s get started!
Table of Contents
Formal Ways to Say “That One”
When it comes to expressing “that one” formally in Mandarin, you have a few options at your disposal. Here are the most common phrases:
1. 那一个 (nà yī gè)
This phrase is a direct translation of “that one.” In formal contexts, it is widely used and easily understood. Let’s see it in action:
我喜欢红色的鞋子，但是那一个太贵了。
Wǒ xǐhuān hóngsè de xiézi, dànshì nà yī gè tài guì le.
I like the red shoes, but that one is too expensive.
2. 那边的 (nà biān de)
This phrase focuses on location, making it suitable when referring to objects positioned physically in some form of distance. Let’s take a look:
我要买一本书，那边的那一本看起来不错。
Wǒ yào mǎi yī běn shū, nà biān de nà yī běn kàn qǐlái bùcuò.
I want to buy a book, and that one over there looks good.
Informal Ways to Say “That One”
When speaking informally, Mandarin provides a range of alternatives to express “that one.” Let’s explore some common choices:
1. 那个 (nèi ge)
This is the informal version of “that one.” It is widely used in daily conversations among friends, family, or acquaintances. Here’s an example:
我想要吃那个蛋糕。
Wǒ xiǎng yào chī nèi ge dàngāo.
I want to eat that cake.
2. 那家/那家的 (nèi jiā / nèi jiā de)
When referring to objects related to a certain place or establishment, this phrase comes in handy. Let’s see it in action:
我喜欢那家的咖啡。
Wǒ xǐhuān nèi jiā de kāfēi.
I like the coffee from that place.
Tips for Usage and Regional Variations
While Mandarin is widely spoken, regional variations can exist. It’s essential to be aware of some tips to ensure effective communication:
1. Body Language and Pointing
In Chinese culture, pointing with fingers is generally considered impolite. Instead, it’s better to use open palms or nod towards the direction of the object while saying the phrase for “that one.”
2. Using Demonstratives
When possible, incorporating demonstratives can help provide clarity. For example, using adjectives like 这个 (zhè ge) meaning “this one” and 那个 (nèi ge) meaning “that one” can help differentiate objects.
3. Aware of Regional Vocabulary
Occasionally, specific regions might have their own expressions for “that one.” If you are in a distinct region within China, it’s valuable to inquire about the local vocabulary to ensure effective communication.
In Conclusion
Now that you’ve explored the formal and informal ways to say “that one” in Mandarin, you’re well-equipped to express your intended meaning in the appropriate context. Remember to adapt your language based on formality and be aware of any regional variations you might encounter. With practice, you’ll confidently navigate the Mandarin language and engage in meaningful conversations. Enjoy your language learning journey!
