Hello and welcome to this comprehensive guide on how to say “text” in Korean. Whether you want to communicate digitally or have a conversation about written communication, we’ve got you covered! In this guide, we’ll explore both formal and informal ways to express this concept, focusing on standard Korean. Let’s get started!
Table of Contents
Formal Ways to Say “Text” in Korean
When speaking formally or in professional settings, you can use the following words to mean “text” in Korean:
1. 문서 (munseo)
The term “문서” is often used to refer to a written document or a piece of writing. It can be used to talk about text in a broad sense, such as a formal letter, an article, or any written materials.
Example: 이 메일의 문서를 읽어 주세요. (Please read the text of this email.)
2. 글 (geul)
Another formal word for “text” is “글.” It refers to any written content or a composition. This term is commonly used in academic or official contexts.
Example: 그 회의 자료에는 중요한 글과 그림이 포함되어 있습니다. (Important text and images are included in that meeting materials.)
3. 텍스트 (tekeuseuteu)
With the increasing influence of English, the loanword “텍스트” has become more popular in Korean. It is frequently used in technical or digital contexts to refer to text, especially in the form of electronic data.
Example: 이 파일의 텍스트를 복사하여 붙여넣으세요. (Copy and paste the text from this file.)
Informal Ways to Say “Text” in Korean
When talking casually with friends or peers, you can use these informal words to mean “text” in Korean:
1. 텍스트 (tekeuseuteu) or 텍 (tek)
Yes, “텍스트” can also be used in informal settings. It has become more commonplace among younger generations, especially when referring to text messages or chats online. Additionally, a shortened version “텍” is sometimes used as slang.
Example: 메세지 텍스트를 확인했어? (Did you check the message text?)
2. 글자 (geulja)
“글자” is a popular informal term to refer to text characters or letters. It is frequently used when texting or discussing written content casually.
Example: 이 글자를 이해하기 어려워. (It’s hard to understand these characters.)
Summary
In summary, when referring to “text” in Korean, you have several options depending on the formality of the situation. In formal settings, you can use “문서” or “글.” For digital or technical contexts, “텍스트” is commonly used. When speaking casually, “텍스트” or “텍” as well as “글자” are the go-to terms. Keep in mind that language usage may vary among different regions or communities, so it’s essential to adapt to the context.
We hope this guide has been helpful in expanding your Korean vocabulary related to “text.” Now you can confidently engage in conversations about written communication. Practice using these terms, and you’ll become even more fluent in Korean! Happy learning!
