How to Say “Take Care” in Welsh

By Ian Glenn • Updated October 2, 2026

cymer ofal

The Welsh phrase for "take care" is cymer ofal.

cymer ofal is used as an interjection to mean "good-bye".

Meaning: good-bye (intj)

Did you know?

Because cymer is used in the phrase for 'take care', it is also found in Welsh words relating to 'confluence' or where two rivers meet.
The word ofal is shared with the Breton language, reflecting the deep historical ties between the Celtic peoples of Wales and Brittany.
The word cymer is a distant linguistic relative of the English word 'combine', as both stem from the same ancient root meaning 'together'.

Example conversation

Elowen and Gareth are leaving a coffee shop.

Elowen

Hwyl am y tro, Gareth!
Bye for now, Gareth!
Gareth

Hwyl, Elowen!
Bye, Elowen!
Elowen

Cymer ofal!
Take care!
Gareth

Diolch, ti hefyd.
Thanks, you too.

Sources

Word origins: Wiktionary entries cymer, CC BY-SA 4.0.

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏

About The Author

Ian Glenn

Helo, I'm Ian. A Welsh-hearted gentleman and language enthusiast. I spend my time simplifying complex Welsh phrases for Novices in my writing. When I'm not busy with "Cariad" or love for languages, you can find me hiking Snowdon, whispering folklore of the Welsh Dragon, or savouring local cheese and Coffee Beans. My interests also include observing atmospheric changes and immersing myself in Welsh culture. Remember, learning Welsh isn’t an uphill struggle but an exciting journey, and I'm here to guide you. 'Diolch', or thank you, for reading.

Ian GlennHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.

0 Comments

Newest

Oldest Most Voted