matā lā
The English word sunflower is matā lā in Samoan.
matā lā is used to refer to the sunflower flower.
Meaning: flower (noun)
Did you know?
- The word lā descends from the Proto-Austronesian root *layaʀ. This root originally referred to sailing or the wind that drives a sail.
- The word lā is a linguistic relative to the word for 'sun' in Hawaiian and Maori. This reflects a shared ancestral connection across the Polynesian Triangle.
- The term matā is also used in Samoan to describe the 'eye' of a coconut or a needle. It refers to the central point or the aperture of an object.
Examples in context
- E matagofie le matā lā.The sunflower is beautiful.
Example conversation
Talisa and Sione are walking through a garden.
- TalisaSione, va'ai le matā lā lea!Sione, look at the sunflower!
- SioneE tele lava lona telē.It is very tall.
- TalisaE foliga mai e fiafia i le lā.It seems to like the sun.
- SioneE moni lena mea, Talisa.That is true, Talisa.
Sources
- Word origins: Wiktionary entries lā, CC BY-SA 4.0.