วันอาทิตย์
wan aa-tít
Sunday in Thai is วันอาทิตย์ (wan aa-tít). Wiktionary also lists อาทิตย์ (aa-tít).
Meaning: day of the week (noun)
Ways to say it
| Thai | Romanization (Wiktionary) | IPA |
|---|---|---|
| วันอาทิตย์ | wan aa-tít | |
| อาทิตย์ | aa-tít | /ʔaː˧.tʰit̚˦˥/ |
What does it mean word for word?
วันอาทิตย์ (wan aa-tít) is composed of wan (day) and aa-tít (Sunday/the Sun).
Which one should you use?
วันอาทิตย์ is the full, standard form, while อาทิตย์ is a shortened version used to represent Sunday.
Is there a formal and an informal way to say it?
วันอาทิตย์ is the formal way to say Sunday. In casual conversation, you can use the colloquial, shortened version อาทิตย์.
How do you pronounce it?
wan aa-tít
Did you know?
- Thai has a specific system of 'day colors' for every day of the week. Using red for วันอาทิตย์ is part of a traditional belief system that assigns a distinct color to each day.
- The term is rooted in the myth of Aditi, a mother goddess in Hindu mythology. The word 'อาทิตย์' essentially means 'offspring of Aditi'.
- The name for the day follows a pattern where each day of the week is named after a different celestial body or deity from the same Sanskrit tradition.
Examples in context
- วันนี้คือวันอาทิตย์Today is Sunday.This sentence is useful for identifying the current day using วันอาทิตย์.Tatoeba #8692136 by pastelite, translation #63119 by sacredceltic
- มันเปิดวันอาทิตย์ไหมIs it open on Sunday?This sentence is useful for asking about opening times on วันอาทิตย์.Tatoeba #8670810 by pastelite, translation #281834 by CK
- พวกเขานมัสการทุกวันอาทิตย์They worship every Sunday.This sentence is useful for describing a recurring activity every วันอาทิตย์.Tatoeba #3196057 by ojiisan, translation #307565 by CK
- ผมชอบวันอาทิตย์ เพราะมันเป็นวันหยุดI like Sundays because it's a day off.
- 1 more sentence on Tatoeba
Example conversation
Two friends are discussing their plans for the weekend.
- วิทวัส Witthawatวันอาทิตย์นี้คุณว่างไหมwan aa-thit nii khun waang maiAre you free this Sunday?
- สิรินทร์ Sirinว่างค่ะ มีอะไรหรือเปล่าwaang kha mi arai rue plaoI am free, why do you ask?
- วิทวัส Witthawatไปกินข้าวกันไหมpai kin khaao kan maiDo you want to go grab something to eat?
- สิรินทร์ Sirinไปค่ะ ไปวันอาทิตย์นะpai kha pai wan aa-thit naYes, let's go on Sunday.
Sources
- Wiktionary, “Sunday” translations and entries อาทิตย์, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries อาทิตย์, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.
