studia sodo
To study hard in Italian is studia sodo.
The phrase is used to describe putting a lot of effort and time into learning and studying.
Did you know?
- The term sodo is a doublet of the word soldo, which means 'penny' or 'money', both descending from the Latin 'solidus'.
- In a culinary context, sodo refers to a hard-boiled egg, or uovo sodo.
- An Italian might tell a student to studiare come un matto, meaning to study 'like a madman', as a more hyperbolic alternative to studia sodo.
Examples in context
- Dovresti studiare con impegno per ottenere buoni risultatiYou should study with commitment to achieve good results
- È importante studiare con diligenza per assicurarsi di comprendere bene la materiaIt's important to study with diligence to ensure a good understanding of the subject
- È essenziale dedicarsi allo studio per avere successo nel campo sceltoIt's essential to dedicate oneself to studying to succeed in the chosen field
- Dai, studia con impegno per superare l'esame!Come on, study hard to pass the exam!
- Se vuoi davvero passare l'anno, devi darti dentro con lo studio!If you really want to pass the year, you have to study hard!
- Abbiamo solo un mese per prepararci all'esame, quindi diamo il massimo nello studioWe only have one month to prepare for the exam, so let's give our all in studying
- Studia con impegno!Study hard!
- Marco, dai il massimo nello studio per raggiungere i tuoi obiettivi!Marco, give your all in studying to achieve your goals!
- Ragazzi, dobbiamo darci dentro con lo studio se vogliamo superare questa prova!Guys, we have to put a lot of effort into studying if we want to pass this test!
- Studia sodo e vedrai che ce la farai.Study hard and you will see that you can do it.
Example conversation
Lorenzo is giving Martina some advice before her final exams.
- LorenzoL'esame di medicina è molto difficile.The medical exam is very difficult.
- MartinaLo so, sono molto preoccupata.I know, I am very worried.
- LorenzoNon mollare, studia sodo!Don't give up, study hard!
- MartinaGrazie Lorenzo, farò del mio meglio.Thanks Lorenzo, I will do my best.
Sources
- Word origins: Wiktionary entries sodo, CC BY-SA 4.0.
