Welcome to this guide on how to say “stay here” in Korean! Whether you’re planning a trip to South Korea or simply interested in learning the language, knowing how to express this phrase can be incredibly useful. In this comprehensive guide, we’ll cover both formal and informal ways to say “stay here” in Korean, while also providing regional variations if necessary. Let’s get started!
Table of Contents
Formal Ways to Say “Stay Here” in Korean
When speaking in formal situations or with people you’re not familiar with, it’s important to use the appropriate language. Here are some formal ways to say “stay here” in Korean:
- “여기에 계세요” (yeogie gyeseyo)
This is the most common way to say “stay here” formally in Korean. It can be used in various situations, such as when speaking to elder family members, colleagues, or superiors. The phrase “여기에” (yeogie) means “here,” and “계세요” (gyeseyo) is the formal polite form of the verb “to stay.”
Example: 회의가 시작하기 전에 여기에 계세요. (Hoe-igga shijakhagi jeone yeogie gyeseyo.)
(Please) stay here before the meeting starts.
- “여기에 머무르세요” (yeogie meomureuseyo)
This phrase is another formal way to express “stay here” in Korean. It implies a longer duration of staying compared to the previous example. “머무르세요” (meomureuseyo) is the formal polite imperative form of the verb “to stay” or “to reside.”
Example: 손님들은 여기에 머무르세요. (Sonnimdeureun yeogie meomureuseyo.)
The guests, please stay here.
Informal Ways to Say “Stay Here” in Korean
When speaking in informal situations or with friends, family, or people younger than you, you can use less formal language. Here are some informal ways to say “stay here” in Korean:
- “여기에 있어” (yeogie isseo)
This is a casual way to say “stay here” in Korean. It can be used when talking to friends or people of the same age or younger. “있어” (isseo) is the casual present tense form of the verb “to be” or “to exist.”
Example: 여기에 있어, 나 좀 기다려 줄래? (Yeogie isseo, na jom gidaryeo jullae?)
Stay here, can you wait for me a bit?
- “여기에 머무르다” (yeogie meomureuda)
This phrase is a more casual and straightforward way of expressing “stay here.” “머무르다” (meomureuda) is the casual infinitive form of the verb “to stay” or “to reside.”
Example: 여기에 머무르다가 말이야. (Yeogie meomureudaga mariya.)
You should stay here, you know?
Regional Variations
Korean language can have some slight regional variations, but they don’t significantly affect the way to say “stay here.” The phrases mentioned above are generally understood and used throughout South Korea. However, in some dialects, you may find slight differences in pronunciation or word choice. To ensure you’re understood across regions, it’s best to stick to the standard Korean phrases we’ve provided.
Learning how to say “stay here” in Korean will not only help you communicate effectively, but it also shows respect and politeness towards the people you interact with. Remember to use the appropriate formality level based on the situation and the person you’re speaking to.
Now that you’re equipped with the knowledge of formal and informal ways to say “stay here” in Korean, practice using these phrases with native speakers or language exchange partners. With time and practice, you’ll become more comfortable using Korean in real-life scenarios!
Happy learning, and enjoy your Korean language journey!
