When learning a new language, it’s not only important to grasp common vocabulary, but also to understand how to express actions and concepts. In this guide, we will explore the various ways to say “speed up” in Portuguese, both formally and informally. From everyday conversations to professional settings, we’ll cover all bases. So, let’s dive in!
Table of Contents
Formal Ways to Say “Speed Up” in Portuguese
When communicating in formal contexts such as business meetings or while speaking to elders, it’s essential to use respectful language. Here are a few formal expressions for “speed up” in Portuguese:
- Acelerar – This is the most common and polite verb to use when referring to “speeding up.” It can be used in various situations, such as when discussing work projects, traffic, or processes. For example, “Por favor, acelere o processo de envio” (Please speed up the delivery process).
- Incrementar – While “incrementar” is often associated with increasing or enhancing something, it can also be used to denote speeding up a process. For instance, “É necessário incrementar a produção para finalizar o projeto mais rapidamente” (It is necessary to speed up production to finish the project more quickly).
- Apressar-se – This verb translates to “to hurry” and can be employed when referring to personal actions. For instance, if you want someone to speed up their actions or movements, you can say, “Por favor, apresse-se um pouco” (Please hurry a bit).
Informal Ways to Say “Speed Up” in Portuguese
Informal contexts, such as casual conversations with friends or family members, allow for a more relaxed form of language. Here are some alternative ways to say “speed up” in a less formal setting:
- Bater um cochete – This expression, literally meaning “to strike a firework,” is a slightly colloquial way to say “speed up.” It can be used when referring to fast-paced actions or situations. For example, “Ela bateu um cochete para chegar lá rapidamente” (She sped up to get there quickly).
- Despachar – When you want to convey a sense of urgency or speeding up a task, “despachar” is a suitable choice. You might say, “Preciso me despachar para chegar a tempo” (I need to hurry up to arrive on time).
- Mandar ver – This informal expression, meaning “to go for it,” is commonly used to encourage someone to speed up or act quickly. For example, “Manda ver nessa tarefa para terminarmos mais rápido” (Go for it on this task so we can finish faster).
Tips and Examples
To solidify your understanding of how to say “speed up” in Portuguese, here are some additional tips and examples:
1. Regional Variations
Portuguese is spoken in several countries, and some regional variations in vocabulary and expressions may exist. However, the words and phrases mentioned above are widely understood in most Portuguese-speaking regions, including Brazil and Portugal.
2. Verbs Matter
When attempting to say “speed up” in Portuguese, consider using specific verbs related to the context. This will help convey your message more accurately. For example, if you want to speed up a car, you can say “acelerar o carro” instead of just “acelerar.”
3. Contextual Usage
Pay attention to the context in which you want to say “speed up” in Portuguese. Different situations may require different expressions. For instance, “acelerar” is a versatile term, while “bater um cochete” may be more suitable for describing personal actions, and “incrementar” for processes.
Note: Always remember that language evolves, and colloquial expressions may differ among regions and even generations. It’s essential to stay open to new words and phrases when engaging with native speakers.
Now that you have a firm grasp on how to say “speed up” in Portuguese, practice using these expressions in everyday conversations. This will not only boost your vocabulary but also enhance your ability to communicate effectively in different situations.
Remember, learning a language is not just about memorizing words, but also embracing cultural nuances. Keep practicing and exploring, and you’ll soon become a master of Portuguese expressions!
