How to Say “Snow Angel” in Italian

angelo nella neve
The English phrase "snow angel" is translated into Italian as angelo nella neve.
Meaning: design (noun)

What does it mean word for word?

The phrase consists of angelo, meaning "angel" and nella, a contraction of the preposition in (in) and the feminine article la (the), followed by neve, meaning "snow".

Did you know?

  • The Italian word angelo shares its root with the Greek word ángelos, which originally meant 'messenger' rather than a winged celestial being.
  • In Italian, angelo can be used as a nickname for a person who is exceptionally kind or innocent, regardless of whether there is any snow involved.

Examples in context

  • L'altro giorno mia figlia ha fatto un angioletto di neve nel cortile di casa.
    The other day my daughter made a snow angel in the backyard.
  • Ho fatto un angelo nella neve.
    I made a snow angel.
  • Guarda quel bellissimo angelo nella neve.
    Look at that beautiful snow angel.
  • I bambini creano un angelo nella neve.
    The children are making a snow angel.

Example conversation

Chiara and Alessandro are playing in a snowy park.

  1. Chiara

    Alessandro, guarda il mio angelo nella neve!
    Alessandro, look at my snow angel!
  2. Alessandro

    È perfetto, Chiara.
    It is perfect, Chiara.
  3. Chiara

    Vuoi fare un angelo nella neve con me?
    Do you want to make a snow angel with me?
  4. Alessandro

    Sì, andiamo!
    Yes, let's go!

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Agnes Kaylee
Agnes KayleeHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top