conchiglia
/konˈkiʎ.ʎa/feminine
The English word shell is translated into Italian as conchiglia.
conchiglia refers to the hard calcareous or chitinous external covering of many invertebrates.
Meaning: hard calcareous or chitinous external covering of many invertebrates (noun)
Which one should you use?
While conchiglia refers to the shell of a mollusk, it is not used for the shell of an egg (uovo) or a nut (guscio).
Related words
How does it change in a sentence?
The plural form of conchiglia is conchiglie.
How do you pronounce it?
The word has 3 syllables, with the stress on the 2nd syllable. The IPA pronunciation is /konˈkiʎ.ʎa/.
Did you know?
- In Italian cooking, conchiglie refers specifically to a type of pasta shaped like shells. Because of this, the word is often encountered in menus before it is seen on a beach.
- Some Italian regions use the word conchiglia metaphorically to describe certain types of architectural vaults or domes that mimic the curvature of a shell.
- The word conchiglia shares the same linguistic ancestor as the English word 'conch'.
Examples in context
- La conchiglia ha un guscio delicato.The seashell has a delicate shell.
- La riva era adornata di conchiglie di varie forme e colori.The shore was adorned with seashells of various shapes and colors.
- Mio nonno mi ha regalato una scodella con una conchiglietta dentro.My grandfather gave me a small bowl with a little seashell inside.
- Ho trovato una conchiglia bianca sulla sabbia.I found a white shell on the sand.
- Guarda questa grande conchiglia colorata.Look at this large, colorful shell.
- La conchiglia è rimasta sulla riva.The shell remained on the shore.
Example conversation
Sofia and Matteo are walking along the beach.
- SofiaMatteo, guarda che bella conchiglia!Matteo, look what a beautiful shell!
- MatteoÈ bellissima, Sofia, portala con te.It is beautiful, Sofia, take it with you.
- SofiaNe voglio cercare altre sulla spiaggia.I want to look for more on the beach.
- MatteoPossiamo farlo insieme dopo il bagno.We can do it together after swimming.
Sources
- Wiktionary, “shell” translations and entries conchiglia, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries conchiglia, CC BY-SA 4.0.