fognature
The Italian phrase for "sewers" is fognature.
fognature refers to the underground system of pipes used to carry away waste water and sewage.
Did you know?
- While fognature refers to the system, Italians use the word tombino for the manhole cover, which literally translates to 'little grave'.
- While fognatura refers to the infrastructure, the liquid flowing through it is called acque nere, which literally translates to 'black waters'.
- The word fognatura comes from fogna, which is derived from the Latin word fovea, meaning a 'pit' or 'trench'.
Examples in context
- La manutenzione delle fogne è fondamentale per il buon funzionamento della città.The maintenance of the sewers is essential for the proper functioning of the city.
- Dobbiamo controllare lo stato delle fogne prima di costruire la nuova struttura.We need to check the condition of the sewers before building the new structure.
- Ho sentito un cattivo odore dalle canalizzazioni vicino a casa mia!I smelled a bad odor coming from the sewers near my house!
- Se hai problemi di allagamenti, potrebbe essere un'indicazione di un sistema di canalizzazioni bloccato.If you have flooding issues, it might be an indication of a clogged sewer system.
- Le fognature della città sono vecchie.The city's sewers are old.
- Hanno pulito le fognature ieri.They cleaned the sewers yesterday.
- L'odore proveniente dalle fognature è terribile.The smell coming from the sewers is terrible.
Example conversation
Francesco and Sofia are walking through a street during a heavy rainstorm.
- FrancescoGuarda come esce l'acqua dalle fognature.Look how the water is coming out of the sewers.
- SofiaSì, il sistema è quasi pieno.Yes, the system is almost full.
- FrancescoSpero che le fognature reggano.I hope the sewers hold up.
- SofiaSpero anche io, Francesco.I hope so too, Francesco.
