ᒧᐢᑐᓱᐑᐦᑲᐢᑿ
mostoso-wîhkaskwa
The Cree word for 'sage' (meaning wise) is ᒧᐢᑐᓱᐑᐦᑲᐢᑿ (mostoso-wîhkaskwa).
Meaning: wise (adj)
How do you pronounce it?
mostoso-wîhkaskwa
Did you know?
- While English uses 'sage' for both a person and a plant, Cree speakers use entirely different root words to distinguish between a person's intellect and the sacred herbs used in Smudging ceremonies.
- The structure of the word ᒧᐢᑐᓱᐑᐦᑲᐢᑿ allows a speaker to actually embed the subject into the word itself, effectively saying 'he/she is a wise person' in one single breath.
- Because Cree has several dialects, such as Plains Cree and Woods Cree, the pronunciation and spelling of ᒧᐢᑐᓱᐑᐦᑲᐢᑿ can vary significantly between regions.
Example conversation
Two people are discussing a respected elder.
- Aᒧᐢᑐᓱᐑᐦᑲᐢᑿ ᓂᐜᐑᐑᐦᑕᐦmostosupihkaskwa nîyîyih-tahHe is a wise man.
- Bᐦᐦ ᓂᐦᐦᑕᐦeh nih-htahYes, he is.
- Aᒧᐢᑐᓱᐑᐦᑲᐢᑿ ᐦᑕᐦ ᐦᐦmostosupihkaskwa htah ehHe is truly wise, isn't he?
- Bᐴᐦᐦ ᐦᐦwôh ehYes, indeed.