子犬
koinu[ko̞inɯ̟]
The Japanese word for puppy is 子犬 (koinu).
The term 子犬 is used to refer to a young dog.
Meaning: young dog (noun)
How do you pronounce it?
koinu
Did you know?
- In Japanese pop culture, the term 子犬系 describes a 'puppy-type' personality, typically used for men who are cute, loyal and slightly dependent.
- While 子犬 means puppy, the word ワンちゃん is a common affectionate term that adds a cute suffix and uses the sound of a bark, 'wan', as the root.
- If you want to describe a puppy as being particularly 'cute' or 'small' in a way that 'kawaii' doesn't quite capture, Japanese speakers sometimes use the sound-symbolic term ぷにぷに (punipuni) to describe their soft texture.
Examples in context
- 子犬はいつ犬になるの?When does a puppy become a dog?This sentence is useful for asking about the transition from a puppy to an adult dog using 子犬.Tatoeba #9681777 by small_snow, translation #9681751 by shekitten
- 子犬がしっぽをふってついてきた。A puppy followed me wagging its tail.This sentence describes a puppy following someone using 子犬.Tatoeba #168400 by small_snow, translation #246092 by CM
- トムが学校に子犬を連れてきたんだ。Tom brought a puppy to school.This sentence describes someone bringing a puppy to school using 子犬.Tatoeba #9419309 by small_snow, translation #9419307 by CK
- 13 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Hiroto and Yui are looking at a pet shop window.
- 大翔 Hiroto見て!あの子犬、すごくかわいいね。Mite! Ano koinu, sugoku kawaii ne.Look! That puppy is so cute.
- 結衣 Yui本当だ。あの子犬、寝てるよ。Hontou da. Ano koinu, neteru yo.You're right. That puppy is sleeping.
- 大翔 Hiroto結衣なら、子犬を飼いたいと思う?Yui nara, koinu o kaitai to omou?Yui, do you think you'd want to keep a puppy?
- 結衣 Yuiうん、私も子犬を飼いたいな。Un, watashi mo koinu o kaitai na.Yeah, I want to have a puppy too.
Sources
- Wiktionary, “puppy” translations and entries 子犬, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.