Greetings! If you’re interested in sending postcards to your Japanese friends or simply want to expand your language skills, it’s important to know the correct term for “postcard” in Japanese. In this guide, we’ll explore how to say “postcard” in both formal and informal ways, as well as some helpful tips and examples. So, let’s dive into the fascinating world of Japanese vocabulary!
Table of Contents
Formal Ways to Say “Postcard” in Japanese
1. はがき (Hagaki): The most common and official term for “postcard” in Japanese is はがき (Hagaki). This word is frequently used across Japan and understood by all age groups. If you want to ask for or refer to a postcard in a formal setting, using はがき would be a perfect choice. For example:
「はがきを送りたいのですが、どこで買えますか？」
Translation: “I would like to send a postcard, where can I buy one?”
2. カード (Kādo): Although “カード” is generally translated as “card”, it can also refer to postcards in formal conversation. This term is slightly less specific but widely recognized in Japan. Here’s an example:
「旅行先からカードを送りましたよ。」
Translation: “I sent you a postcard from my travel destination.”
Informal Ways to Say “Postcard” in Japanese
1. おてがみ (Otegami): In casual conversations or when speaking with close friends, “おてがみ” can be used to refer to a postcard. The term “おてがみ” is less formal and carries a friendly tone. Sticking with this word in informal contexts will help you sound more natural. Example usage:
「おてがみをもらった！ありがとう！」
Translation: “I received a postcard! Thank you!”
2. ポストカード (Posutokādo): Borrowed from the English language, the word “ポストカード” is also used informally to refer to postcards. This term gained popularity among younger generations and is quite commonly used. Here’s an example:
「旅先でポストカードを見つけたから、送るね！」
Translation: “I found a postcard during my trip, so I’ll send it to you!”
Helpful Tips and Additional Examples
1. When looking for postcards in Japan, keep an eye out for the term “はがき” on display boards, store signs, or packaging. This will guide you to the right place.
2. If you want to ask where you can buy postcards, you can use the following expressions:
「はがきはどこで買えますか？」
Translation: “Where can I buy postcards?”
3. To express the desire to send a postcard, you can use the following phrases:
「はがきを送りたいです。」
Translation: “I want to send a postcard.”
「ポストカードを送りたいんですけど。」
Translation: “I want to send a postcard, you know.”
4. If you receive a postcard, you can show your appreciation using the following expressions:
「おてがみをもらって嬉しかったよ！」
Translation: “I was happy to receive the postcard!”
「ポストカードをありがとう！感謝してるよ。」
Translation: “Thank you for the postcard! I really appreciate it.”
Remember, using the appropriate term for “postcard” in Japanese will help you convey your message accurately and fluently. Paying attention to the context and level of formality is essential. Now, go ahead and send some beautiful postcards to your Japanese friends or explore the joy of learning Japanese culture through postcards!
Happy writing and discovering the wonders of the Japanese language!
