ਪੋਰਟਫੋਲੀਓ
portfolio
The Punjabi word for portfolio is ਪੋਰਟਫੋਲੀਓ.
ਪੋਰਟਫੋਲੀਓ is a noun used to refer to a collection of assets.
Meaning: collection of assets (noun)
How do you pronounce it?
portfolio
Did you know?
- In the context of government and politics in Punjab, a 'portfolio' refers to a specific ministerial responsibility, often called a ਮਹਿਕਮਾ.
- While ਪੋਰਟਫੋਲੀਓ is used in business, a traditional Punjabi speaker might use ਸਮਾਨ ਦੀ ਸੂਚੀ to describe a general list or collection of holdings.
- When discussing a creative portfolio, a Punjabi speaker might use the word ਨਮੂਨੇ to refer to the actual 'samples' of work contained within it.
Examples in context
- ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਪੋਰਟਫੋਲੀਓ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।usane āpaṇā portfoli'ō badala dita hai.He has changed his portfolio.
- ਨਵਾਂ ਪੋਰਟਫੋਲੀਓ ਬਹੁਤ ਸੰਤੁਲਿਤ ਹੈ।navā portfoli'ō bahuta santulita hai.The new portfolio is very balanced.
Example conversation
Two friends are discussing their investments over coffee.
- ਮਨਪ੍ਰੀਤ Manpreetਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਪੋਰਟਫੋਲੀਓ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ?kī tuhāḍā portfoli'ō surakhi'a hai?Is your portfolio safe?
- ਗੁਰਪ੍ਰੀਤ Gurpreetਹਾਂ, ਮੇਰਾ ਪੋਰਟਫੋਲੀਓ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ।hā̃, merā portfoli'ō bahuta vadhī'ā hai.Yes, my portfolio is very good.
- ਮਨਪ੍ਰੀਤ Manpreetਗੁਰਪ੍ਰੀਤ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?guraprīta, kī tusī̃ isa nū vadhā'unā cāhundē hō?Gurpreet, do you want to grow it?
- ਗੁਰਪ੍ਰੀਤ Gurpreetਹਾਂ, ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ।hā̃, maĩ isa nū vadhā'una dī kōśiśa karāṅgā.Yes, I will try to grow it.
