How to Say "Portfolio" in Russian

портфо́лио

portfólioneuter

The Russian word for portfolio is портфо́лио (portfólio).

The term refers to a collection of assets.

Meaning: collection of assets (noun)

How does it change in a sentence?

The word портфо́лио is indeclinable, meaning its form does not change regardless of its grammatical role in a sentence.

portfólio

Russian teachers use портфо́лио as a formal tool for state certification, turning a creative term into a rigid administrative requirement.
In some Russian creative industries, the word кейс for 'case study' is often used interchangeably with портфо́лио to describe a specific successful project.
Unlike most Russian nouns that signify gender through their endings, the indeclinable nature of портфо́лио makes its gender a hidden rule that must be memorized for adjective agreement.

Я готов показать вам свой портфель проектов.
I am ready to show you my portfolio of projects.
У меня есть папка с моими учебными работами.
I have a folder with my academic works.
У меня классное портфолио с фотографиями.
I have a cool portfolio with photographs.
Его портфо́лио включает только ценные бумаги.
Ego portfolio vklyuchayet tol'ko tsenniye bumagi.
His portfolio includes only securities.
Наше портфо́лио очень диверсифицировано.
Nashe portfolio ochen' diversifitsirovano.
Our portfolio is very diversified.
Инвестиционное портфо́лио требует пересмотра.
Investitsionnoye portfolio trebuyet peresmotra.
The investment portfolio requires review.

Dmitry and Anastasia are discussing their financial strategy at a cafe.

Анастасия Anastasia

Дмитрий, как выглядит наше портфо́лио сейчас?
Dmitriy, kak vyglyadit nashe portfolio seychas?
Dmitry, how does our portfolio look now?
Дмитрий Dmitry

Оно выглядит очень стабильно, Анастасия.
Ono vyglyadit ochen' stabil'no, Anastasiya.
It looks very stable, Anastasia.
Анастасия Anastasia

Ты планируешь добавить новые активы?
Ty planiruyesh' dobavit' novyye aktivy?
Do you plan to add new assets?
Дмитрий Dmitry

Да, я изучаю рынок.
Da, ya izuchayu rynok.
Yes, I am studying the market.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏