How to Say “Patch” in Different Languages: A Comprehensive Guide

5 1 vote
Article Rating

Welcome to our comprehensive guide on how to say “patch” in different languages! Whether you’re a language enthusiast, a world traveler, or simply curious about linguistic diversity, this guide will provide you with an extensive list of translations for the word “patch” in various languages around the globe. We’ll cover both formal and informal ways to express this term, focusing on everyday usage rather than obscure regional variations.

1. Translations for “Patch” in Different Languages

Let’s start exploring the translations for “patch” in different languages:

English

Formal: Patch

Informal: Fix, mend, repair

Spanish

Formal: Parche

Informal: Remiendo, arreglo

French

Formal: Patch, pièce

Informal: Rapiécer, raccommoder

German

Formal: Flicken, Patch

Informal: Flickstelle, Ausbesserung

Italian

Formal: Emendamento, patch

Informal: Rettifica, rattoppo

Portuguese

Formal: Remendo, correção

Informal: Patcher, arranjo

Chinese

Formal: 补丁 (bǔdīng), 修补 (xiūbǔ)

Informal: 补丁 (bǔdīng), 修理 (xiūlǐ)

Japanese

Formal: パッチ (pacchi)

Informal: 修正 (shūsei), 補修 (hoshū)

Russian

Formal: Заплатка (zaplátka)

Informal: Ремонт (remont), починка (pochinka)

Arabic

Formal: رقعة (raq’a)

Informal: تصليح (tasleeh)

Hindi

Formal: पैच (paich)

Informal: मरम्मत (marammat), सुधार (sudhar)

2. Tips and Examples

Now, let’s provide you with some valuable tips and examples to enhance your understanding of using the word “patch” across different languages:

Know Your Context

Understanding the context in which you intend to use the term “patch” is crucial. Is it related to software, fabric, a garden, or something else? This knowledge will help you select the appropriate translation for the situation.

Consider Formality

As with any language, formality plays a role in word choice. For formal situations, use the formal translations provided. In informal settings, you can opt for the more casual equivalents.

Useful Example Sentences

In English, a patch is often used to fix a hole in clothing.

En français, on peut utiliser un patch pour réparer un jean déchiré.

En español, un parche es útil para corregir un agujero en una prenda.

Auf Deutsch kann ein Flicken verwendet werden, um ein Loch in Kleidung zu reparieren.

In italiano, un emendamento è spesso utilizzato per sistemare un buco nella stoffa.

Conclusion

Congratulations! You’ve now explored a wide range of translations for the word “patch” in multiple languages. Remember to adapt your usage based on formality and context. By familiarizing yourself with these variations, you’ll be better equipped to communicate effectively in different cultural settings. Happy exploring and incorporating these diverse terms into your linguistic repertoire!

5 1 vote
Article Rating
⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
Scroll to Top