How to Say “Online” in Russian

онлайн
onlayn
The Russian way to say online is онлайн (onlayn).
The word is used as an adjective to describe being connected to the Internet.
Meaning: connected to the Internet (adj)

How does it change in a sentence?

The word онлайн functions as an indeclinable adverb, which means it does not change its form regardless of its role in a sentence.

How do you pronounce it?

onlayn

Did you know?

  • While онлайн is common, Russians also use the term в сети, which literally means 'in the network'. This is the standard phrase used by social media platforms like VK and Telegram to show a user's status.
  • In professional settings, Russian speakers may prefer the term дистанционно, meaning 'remotely', over онлайн to describe work or education conducted via the Internet.
  • Russian speakers often use the word онлайн to describe a live broadcast or a real-time event, such as an онлайн-трансляция, even if the participants are not actively interacting via the Internet.

Examples in context

  • Я учу татарский онлайн.
    I'm learning Tatar online.
    This sentence shows how to describe learning a language using онлайн.
    Tatoeba #13591197 by Ooneykcall, translation #13591272 by rul
  • Том купил билеты онлайн.
    Tom bought the tickets online.
    This sentence demonstrates using онлайн for purchasing tickets.
    Tatoeba #13486373 by Wezel, translation #13101750 by rul
  • Я много заказываю онлайн.
    I order a lot online.
    This sentence illustrates the use of онлайн when discussing ordering items.
    Tatoeba #12255354 by marafon, translation #10242887 by Rawrren
  • Вы можете оформить заказ онлайн.
    You can place an order online.
  • Вы можете заполнить анкету по интернету.
    You can fill out the form online.
  • Мы можем поиграть вместе в сети?
    Can we play together online?
  • Загрузи это видео в интернете.
    Upload this video online.
  • 40 more sentences on Tatoeba

Example conversation

Olga and Andrey are discussing how to attend a lecture.

  1. Ольга Olga

    Ты будешь сегодня онлайн?
    Ty budesh' segodnya onlayn?
    Will you be online today?
  2. Андрей Andrey

    Да, я подключусь онлайн через ноутбук.
    Da, ya podklyuchus' onlayn cherez noutbuk.
    Yes, I will connect online via laptop.
  3. Ольга Olga

    Отлично, я тоже буду онлайн.
    Otlichno, ya tozhe budu onlayn.
    Great, I will be online too.
  4. Андрей Andrey

    Тогда до встречи в сети!
    Togda do vstrechi v seti!
    See you online then!

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Savannah Marlene
Savannah MarleneHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top