“Next Saturday” is a common phrase used in various contexts, from casual conversations to formal appointments. In Japanese, the way to express “next Saturday” can vary depending on the level of formality you wish to convey. In this guide, we will explore both formal and informal ways to say “next Saturday” in Japanese, along with some helpful tips and examples. So, let’s dive in!
Table of Contents
Formal Ways to Say “Next Saturday”
When using Japanese in formal situations, such as business settings or official appointments, it’s essential to adhere to proper etiquette. Here are some formal ways to express “next Saturday”:
1. 来週の土曜日 (らいしゅうのどようび, Raishuu no doyoubi)
This is a straightforward and commonly used formal expression. “来週” (らいしゅう, raishuu) means “next week,” and “土曜日” (どようび, doyoubi) means “Saturday.” When combined, they form “next Saturday.”
Example:
会議は来週の土曜日に行われます。
(Kaigi wa raishuu no doyoubi ni okonawaremasu.)
The meeting will take place next Saturday.
2. 翌週の土曜日 (よくしゅうのどようび, Yokushuu no doyoubi)
Another formal expression to say “next Saturday” is “翌週の土曜日” (よくしゅうのどようび, yokushuu no doyoubi). “翌” (よく, yokushuu) means “the following” or “next,” and it is combined with “週” (しゅう, shuu) for “week.”
Example:
研修は翌週の土曜日に予定されています。
(Kenshuu wa yokushuu no doyoubi ni yotei sarete imasu.)
The training is scheduled for next Saturday.
3. 次の土曜日 (つぎのどようび, Tsugi no doyoubi)
An alternative way to say “next Saturday” formally is using the phrase “次の土曜日” (つぎのどようび, tsugi no doyoubi). “次” (つぎ, tsugi) means “next.”
Example:
式典は次の土曜日に行われます。
(Shikiten wa tsugi no doyoubi ni okonawaremasu.)
The ceremony will be held next Saturday.
Informal Ways to Say “Next Saturday”
In casual conversations or informal settings, you can use friendlier expressions when referring to “next Saturday.” Here are some informal options:
1. 来週の土曜 (らいしゅうのどよう, Raishuu no doyō)
To convey informality while still referring to “next Saturday,” you can drop the “日” (ひ, hi) after “土曜” (どよう, doyō) and say “来週の土曜” (らいしゅうのどよう, raishuu no doyō).
Example:
映画を見に行こう！来週の土曜日、都合はどう？
(Eiga o mi ni ikou! Raishuu no doyoubi, tsugou wa dou?)
Let’s go watch a movie! How about next Saturday? (Informal)
2. 次の土曜 (つぎのどよう, Tsugi no doyō)
Similar to the formal expression, you can omit “日” (ひ, hi) after “土曜” (どよう, doyō) in informal conversations. This forms the friendly phrase “次の土曜” (つぎのどよう, tsugi no doyō).
Example:
遊園地へ行こう！次の土曜、暇なら一緒に来ない？
(Yuuenchi e ikou! Tsugi no doyō, hima nara issho ni konai?)
Let’s go to the amusement park! Why not come with me next Saturday? (Informal)
Tips for Expressing “Next Saturday” in Japanese
Here are some additional tips to help you effectively communicate the concept of “next Saturday” in Japanese:
– Context Matters
Always consider the context in which you are using the phrase. Whether formal or informal, choosing the appropriate expression will ensure better communication.
– Pay Attention to Politeness Levels
Japanese greatly values politeness. Match your language to the appropriate level of formality based on the situation and the people you are addressing.
– Double-Check Regional Differences
While the phrases provided in this guide are commonly understood throughout Japan, regional variations may exist. If interacting with specific dialects, it is advisable to confirm the appropriate usage.
Conclusion
Knowing how to say “next Saturday” in Japanese is a valuable skill for both formal and informal conversations. By using phrases like “来週の土曜日” (raishuu no doyoubi) for formal situations or “来週の土曜” (raishuu no doyō) for informal settings, you can confidently express your plans or arrange appointments in Japanese. Remember to consider politeness levels, context, and regional variations if necessary. Happy conversing!
