Growing your motivation to achieve personal and professional goals is essential for success. In order to fully immerse yourself in Korea’s vibrant culture, it’s helpful to learn how to express motivation in Korean. Whether you prefer a formal or informal approach, understanding different ways to convey this concept will enrich your interactions with native Korean speakers. Let’s explore various ways to say “motivation” in Korean and learn some valuable tips and examples along the way.
Table of Contents
Formal Ways to Say Motivation
1. 동기 [dong-gi]
돌팔매가 끝나고 공기에 게을러짐을 느끼지 않게 동기를 가지세요. (After retirement, maintain your motivation to stay active and not become lazy.)
2. 힘 [him]
희망과 힘으로 인생을 변화시킬 수 있습니다. (You can transform your life with hope and motivation.)
3. 의욕 [ui-yok]
매일 아침 의식적으로 의욕을 충전하시길 바랍니다. (I hope you recharge your motivation consciously every morning.)
Informal Ways to Say Motivation
1. 기운 [gi-un]
오늘의 스트레스를 이기기 위해 좋은 기운을 내보내 봅시다. (Let’s emit positive energy to overcome today’s stress.)
2. 열정 [yeol-jeong]
일에 대한 열정은 좋은 결과를 이끌어 냅니다. (Passion for work leads to good results.)
3. 원동력 [won-dong-ryeok]
손쉬운 것들에 대한 원동력을 유지하는 것이 중요합니다. (Maintaining motivation for simple things is important.)
Tips and Examples
1. To express your own motivation, use the phrase “저는…에 마음이 움직입니다/연결되어 있습니다,” which translates to “I am emotionally moved/connected to…”. For example:
저는 자원 봉사에 마음이 움직입니다. (I am emotionally moved towards volunteer work.)
2. When encouraging others, you can say “더 잘할 수 있어요,” meaning “You can do better.” For instance:
더 자주 운동해 보세요. 당신은 더 잘할 수 있어요! (Try exercising more frequently. You can do better!)
3. When talking about someone who lacks motivation, you can use the phrase “기운이 없어요,” which translates to “They have no energy/motivation.” For example:
그 사람은 항상 방 청소를 못해요. 기운이 없나봐요. (They never clean their room. Maybe they lack motivation.)
4. If you want to express being motivated by someone or something, use the phrase “누구/무엇에 영감을 받다,” which means “to be inspired by someone/something.” For instance:
Taylor Swift의 음악에 영감을 받아 노래를 작곡합니다. (I compose songs inspired by Taylor Swift’s music.)
5. It’s worth noting that the above phrases can be adapted to suit various situations and individuals by modifying the verb endings or using related synonyms. Using these tips, you can create your own personalized expressions of motivation in Korean!
Overall, understanding how to express motivation in Korean will bring you closer to the language and culture. Whether you choose formal phrases like “동기” or informal expressions like “기운,” your efforts to learn these terms will be appreciated by native speakers. Keep practicing and let the warmth of your motivation open doors to success within the Korean community!
