How to Say “Money, Please” in Spanish

dinero, por favor
/diˈneɾo poɾ faˈboɾ/word by word
The English phrase "money, please" is translated into Spanish as dinero, por favor.
This phrase is used to make a polite request for someone to give you money.

How do you pronounce it?

/diˈneɾo poɾ faˈboɾ/

Did you know?

  • While dinero is the standard word, in many Spanish-speaking countries, you might hear people use the slang term lana (literally 'wool') to refer to money.
  • The word dinero has a linguistic connection to the Byzantine Greek word dinárion, which suggests the term traveled through complex Mediterranean trade routes.
  • In many Spanish-speaking countries, a request for dinero in a market may be followed by regateo, the social custom of haggling over the price before paying.

Examples in context

  • Necesito dinero, por favor.
    I need money, please.
  • ¿Me das dinero, por favor?
    Will you give me money, please?
  • Dame el dinero, por favor.
    Give me the money, please.

Example conversation

Sofía is asking Javier for his share of the concert tickets.

  1. Sofía

    Javier, ¿tienes el dinero, por favor?
    Javier, do you have the money, please?
  2. Javier

    Sí, aquí lo tienes, Sofía.
    Yes, here you go, Sofía.
  3. Sofía

    Gracias, lo necesitaba para el taxi.
    Thanks, I needed it for the taxi.
  4. Javier

    De nada, no hay problema.
    You're welcome, no problem.

Sources

  • IPA marked “word by word” joins the Wiktionary pronunciations of each word (dinero, por, favor) and can differ in connected speech.
  • Word origins: Wiktionary entries dinero, favor, por, CC BY-SA 4.0.
⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Scarlett Kimberley
Scarlett KimberleyHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top