เงิน
ngən/ŋɤn˧/
The Thai word for money is เงิน (ngən). Wiktionary also lists เงินตรา (ngən-dtraa).
Meaning: currency (noun)
Ways to say it
| Thai | Romanization (Wiktionary) | IPA |
|---|---|---|
| เงิน | ngən | /ŋɤn˧/ |
| เงินตรา | ngən-dtraa | /ŋɤn˧.traː˧/ |
The standard word for money is เงิน. If you need to specify cash as opposed to digital or credit payments, use เงินสด. To refer specifically to money transferred or wired, use เงินโอน.
Which one should you use?
While เงิน is the common word used in daily life, เงินตรา is a formal term used to refer to 'currency' in a technical or official sense.
How does it change in a sentence?
เงิน is an uncountable noun and does not change its form when referring to different amounts of money.
How do you pronounce it?
ngən
When do people say it?
The official currency of Thailand is called บาท (baht). To refer specifically to Thai money, you can say เงินบาท.
Did you know?
- The Thai word for money, เงิน, is a linguistic cousin to the Japanese word gin and the Korean word 은. All three trace back to historical roots involving silver.
- When talking about money in a spiritual context, Thai speakers often refer to 'merit money' given to monks to gain spiritual credit.
- The word เงิน is not just a general term for money but is the exact same word used for the precious metal 'silver'.
Examples in context
- ฉันมีเงินI have money.This sentence shows how to express possession of เงิน.Tatoeba #8743306 by pastelite, translation #1502828 by CK
- คุณมีเงินไหม?Do you have money?This sentence is a way to ask if someone possesses เงิน.Tatoeba #8675790 by pastelite, translation #685841 by Zifre
- ทอมต้องการเงินTom wants money.This sentence demonstrates the use of เงิน as an object of desire.Tatoeba #8720367 by pastelite, translation #2011322 by CK
- เงินทุนในธุรกิจต้องใช้ให้เหมาะสมMoney capital in business needs to be used appropriately.
- ฉันต้องการเงินเพิ่มเพื่อลงทุนI need more money for investment.
- เขามีเงินตราต่างประเทศหลายสกุลHe has various foreign currencies.
- ให้ฉันยืมเงินสดได้ไหมคะCan I borrow some cash from you, please?
- เขากำลังมีปัญหาเรื่องเงินสดHe is facing issues regarding cash.
- ฉันต้องการเงินสดเพื่อซื้อของในตลาดI need cash to buy things at the market.
- คุณส่งเงินโอนให้ฉันได้ไหมCan you send me money via transfer?
- 36 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Chonlasit and Nicha are planning a trip together.
- ชลสิทธิ์ Cholasitเราต้องใช้เงินเท่าไหร่สำหรับทริปนี้?rao tong chai ngen tao rai sam rap trip ni?How much money do we need for this trip?
- ณิชา Nichaฉันคิดว่าประมาณห้าพันบาทค่ะchan khit wa pra man ha phan bat khaI think about five thousand baht.
- ชลสิทธิ์ Cholasitผมจะเตรียมเงินสดไว้ให้พอphom ja triam ngen sot wai hai phoI will prepare enough cash.
- ณิชา Nichaดีค่ะ จะได้สะดวกเวลาซื้อของdi kha ja dai sa duak we la sue khongThat's good, it will be convenient when shopping.
Sources
- Wiktionary, “money” translations and entries เงิน, เงินตรา, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries เงิน, เงินตรา, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.
