Arabic, as a rich and beautiful language, has various ways to express the concept of “minutes.” In this guide, we will explore both formal and informal ways to say “minutes” in Arabic, along with some tips, examples, and regional variations. So, let’s dive in!
Table of Contents
Formal Ways to Say Minutes in Arabic
When it comes to formal ways of expressing “minutes” in Arabic, the following terms are commonly used:
1. دقيقة – Dakīqah
This term is the most common and widely recognized word for “minute” in Arabic. It is the default term used in formal settings, such as news broadcasts, official meetings, and written documents.
Example: ستجتمع اللجنة بعد خمس دقائق.
(The committee will meet in five minutes.)
2. دقيقة واحدة – Dakīqah Wāḥidah
To specify that it is exactly “one minute,” you can add “واحدة” (wāḥidah), meaning “one,” after the word “دقيقة” (dakīqah).
Example: سأكون هنا في دقيقة واحدة.
(I’ll be there in one minute.)
3. دقائق – Diqā’iq
In formal Arabic, the plural form of “minutes” is “دقائق” (diqā’iq). It is used when the duration is more than one minute.
Example: سوف تستغرق العرض ثلاث دقائق.
(The presentation will take three minutes.)
Informal Ways to Say Minutes in Arabic
Informal conversations call for a more relaxed and friendly tone. Here are some common ways to express “minutes” informally:
1. دقة – Doqqah
The term “دقة” (doqqah) is often used in colloquial Arabic to refer to a “minute.” It is widely used in everyday conversations among friends, family, and peers.
Example: راح تتأخر علينا خمس دقايق؟
(Will you be five minutes late?)
2. دقايق – Diqāyiq
In spoken Arabic, the plural form of “minutes” is often expressed as “دقايق” (diqāyiq).
Example: دورك الآن راح ياخذ خمس دقايق.
(Your turn now will take five minutes.)
Regional Variations
Arabic is spoken across a wide range of countries and regions, each with its own dialect and vocabulary. While the formal and informal terms mentioned above are widely understood, it’s important to note that regional variations may exist.
Egyptian Arabic
In Egyptian Arabic, “minutes” can be expressed using the term “دقايق” (diqāyiq), which is widely used in both formal and informal settings.
Gulf Arabic
In Gulf Arabic, “minutes” can be expressed using the term “دقايق” (diqāyiq) or “دقايقي” (diqāyiqī), depending on the specific dialect or region.
Levantine Arabic
In Levantine Arabic, including the dialects spoken in Lebanon, Jordan, Palestine, and Syria, you can use the term “دقايق” (diqāyiq) or “بالدقيقة” (bil-diqīqah).
Conclusion
Saying “minutes” in Arabic can differ depending on the context, formality, and region. In formal settings, “دقيقة” (dakīqah) and “دقائق” (diqā’iq) are commonly used, while informal conversations often employ “دقة” (doqqah) and “دقايق” (diqāyiq). Regional variations can happen, but these terms generally encompass the majority of Arabic-speaking countries.
Regardless of which term you choose to use, having an understanding of formal and informal expressions for “minutes” in Arabic will undoubtedly enhance your ability to communicate effectively in various contexts. Enjoy conversing in this beautiful language!
