ostetricia
The English word 'midwifery' is translated into Italian as ostetricia.
ostetricia refers to the practice and science of being a midwife.
Meaning: the practice and science of being a midwife (noun)
Did you know?
- The term levatrice comes from the Latin levare, meaning 'to raise'. This refers to the ancient practice of lifting the newborn child up to present it to the father or to clear the airways.
- While ostetricia is the science, the practitioner is called an ostetrica. In Italy, this title is protected by law and requires a university degree, meaning you cannot legally call yourself an ostetrica without formal qualification.
- In Italian hospitals, the ostetrica often has a distinct role from the ginecologo. While the latter is a medical doctor who handles pathology, the ostetrica is the primary specialist for physiological, natural birth.
Examples in context
- Sto studiando l'ostetriciaI'm studying midwifery
- L'ostetricia è una professione molto nobile.Midwifery is a very noble profession.
- Studia l'ostetricia all'università.She studies midwifery at the university.
- Il corso di ostetricia inizia a settembre.The midwifery course starts in September.
Example conversation
Two friends are discussing career choices in a cafe.
- AlessandroGiulia, cosa ne pensi dell'ostetricia?Giulia, what do you think about midwifery?
- GiuliaPenso che sia un lavoro bellissimo.I think it is a beautiful job.
- AlessandroVuoi davvero studiare l'ostetricia?Do you really want to study midwifery?
- GiuliaSì, Alessandro, ne sono sicura.Yes, Alessandro, I am sure about it.