メートル
mētoru[me̞ːto̞ɾɯ̟]
The English phrase 'metre' translates to Japanese as メートル (mētoru).
メートル is a noun used as a unit of length. In academic or scientific contexts, the abbreviated form m (メートル) is used.
Meaning: unit of length (noun)
How do you pronounce it?
mētoru
Did you know?
- In casual Japanese handwriting, you might see the symbol ㍍ used in place of メートル to save space, especially in newspapers or advertisements.
- Before the adoption of the metric system, Japan used the 尺 'shaku', which was roughly 30.3 centimetres. This traditional unit is still used today in some traditional architecture and kimono tailoring.
- While メートル refers to the unit of length, the word メーター (mētā) is used for a 'meter' that measures something, such as a water meter or a speedometer.
Examples in context
- 1メートル、25ユーロです。It costs €25 a metre.This sentence shows how to express a price per metre using メートル.Tatoeba #11554926 by small_snow, translation #11554829 by sundown
- 1メートルは100センチである。A metre is 100 centimetres.This sentence provides a definition of a metre in centimetres using メートル.Tatoeba #235822 by e4zh1nmcz, translation #73201 by sundown
- 100メートル、10秒切れる?Will they break the ten-second mark in the hundred-metre race?This sentence uses メートル in the context of a hundred-metre race.Tatoeba #236110 by mookeee, translation #378298 by Objectivesea
- 長さは20メートルです。The length is 20 metres.
- 3 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Kenta and Misaki are measuring a curtain in their living room.
- 健太 Kentaこのカーテン、何メートルくらいかな?Kono kāten, nan mētoru kurai kana?How many metres is this curtain, I wonder?
- 美咲 Misakiたぶん、2メートルはあると思うよ。Tabun, ni mētoru wa aru to omou yo.I think it's probably at least 2 metres.
- 健太 Kentaじゃあ、メジャーで測ってみよう。Jaa, mejā de hakatte miyou.Then, let's try measuring it with the tape measure.
- 美咲 Misakiそうだね、やってみよう。Sou dane, yattemiyou.Right, let's do it.
Sources
- Wiktionary, “metre” translations and entries メートル, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries メートル, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.