How to Say “Meeting” in Italian

riunione
/ri.uˈnjo.ne/feminine
The English phrase 'meeting' is translated into Italian as riunione.
riunione refers to a gathering for a purpose. It is the most common term for a meeting in Italian.
Meaning: gathering for a purpose (noun)

What does it mean word for word?

The word riunione is derived from the verb riunire, which means 'to reunite' or 'to bring together'.

Which one should you use?

While riunione implies a formal or organized gathering for a specific purpose (like a business meeting), incontro is more general and can refer to a casual encounter or an appointment. Other specific terms include conferenza for a conference or a formal meeting, often involving a larger group of people, assemblea for a formal assembly or gathering, such as a board meeting or a shareholders' meeting, appuntamento for an appointment and colloquio which primarily means job interview, but can also refer to a meeting between two individuals for a specific purpose.

How does it change in a sentence?

The feminine singular form is riunione and the plural form is riunioni.

How do you pronounce it?

The word has four syllables and the stress is on the third syllable: /ri.uˈnjo.ne/.

Did you know?

  • Unlike in English, where a 'meeting' can be a romantic first date, using riunione in that context would sound like you are organizing a formal committee to meet your partner.
  • The word colloquio for a meeting or interview comes from the Latin 'colloquium', which is the same root used for 'colloquial' speech in English.
  • If a meeting is particularly long and tedious, Italians might jokingly refer to it as a maratona, comparing the endurance needed to that of a marathon runner.

Examples in context

  • Tom è in riunione.
    Tom is in a meeting.
    This sentence shows how to say someone is in a meeting using riunione.
    Tatoeba #5588146 by Guybrush88, translation #2548109 by CK
  • È in una riunione.
    She's at a meeting.
    This sentence shows how to say someone is at a meeting using riunione.
    Tatoeba #11788282 by Guybrush88, translation #371882 by saeb
  • La riunione è domani.
    The meeting is tomorrow.
    This sentence shows how to state when a meeting is taking place using riunione.
    Tatoeba #894706 by Guybrush88, translation #894704 by pauldhunt
  • Abbiamo una riunione domani mattina
    We have a meeting tomorrow morning
  • La conferenza si terrà la prossima settimana
    The conference will take place next week
  • L'assemblea dei soci si è tenuta in data odierna
    The shareholders' meeting was held today
  • Ho un appuntamento con il mio capo
    I have a meeting with my boss
  • Ci vediamo per un incontro domani sera
    Let's meet for a get-together tomorrow evening
  • Ho un colloquio con l'avvocato
    I have a meeting with the lawyer
  • La seduta si svolgerà nella sala riunioni
    The meeting will take place in the conference room
  • Hai tempo per un incontro?
    Do you have time for a meeting?
  • La riunione si è tenuta nella sala conferenze
    The meeting was held in the conference room
  • L'assemblea dei soci si terrà il prossimo mese
    The shareholders' meeting will take place next month
  • Abbiamo un appuntamento importante con il cliente
    We have an important meeting with the client
  • 614 more sentences on Tatoeba

Example conversation

Chiara and Alessandro are talking in a modern office.

  1. Chiara

    Hai una riunione importante oggi?
    Do you have an important meeting today?
  2. Alessandro

    Sì, la riunione con il capo è alle undici.
    Yes, the meeting with the boss is at eleven.
  3. Chiara

    In bocca al lupo per la tua riunione.
    Good luck with your meeting.
  4. Alessandro

    Grazie mille, Chiara.
    Thanks a lot, Chiara.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Rose Gabrielle
Rose GabrielleHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top