masochista
feminine, masculine
The English phrase masochist is translated into Italian as masochista.
The term refers to someone who enjoys pain or humiliation.
Meaning: someone who enjoys pain or humiliation (noun)
How does it change in a sentence?
The form masochista is used for masculine subjects.
Did you know?
- The term is derived from the name of the Austro-Bohemian writer Leopold von Sacher-Masoch, whose name became a global root for this concept.
- While English uses 'masochist', the Italian masochista remains identical in spelling for both the masculine and feminine forms, changing only the article used before it.
- In colloquial Italian, if someone is working too hard without reward, a friend might mockingly call them a masochista to suggest they enjoy suffering.
Examples in context
- Io sono un masochista.I'm a masochist.This sentence is useful for stating that you are a masochista.Tatoeba #2480526 by Guybrush88, translation #1169460 by CM
- Io sono una masochista.I am a masochist.Tatoeba #2480529 by Guybrush88, translation #1169461 by CC
- Di notte, diventa un masochista.At night, he becomes a masochist.This sentence is useful for describing someone who becomes a masochista at night.Tatoeba #8735586 by Guybrush88, translation #8735584 by chanchan
- Luca è un masochista, gli piace provare dolore.Luca is a masochist, he enjoys experiencing pain.
- Marco è proprio un amante del dolore, si fa male sempre e ride di gusto!Marco is a real pain lover, he gets hurt all the time and enjoys it!
- 10 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Chiara and Lorenzo are discussing a friend's strange hobby.
- ChiaraPerché quel ragazzo adora correre sotto la pioggia?Why does that guy love running in the rain?
- LorenzoCredo che sia un masochista.I think he is a masochist.
- ChiaraDavvero? È un masochista molto strano allora.Really? He is a very strange masochist then.
- LorenzoSì, lo è sicuramente.Yes, he certainly is.
Sources
- Wiktionary, “masochist” translations and entries masochista, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.