Bonjour! If you’re looking to expand your culinary vocabulary in French, knowing how to say “main dish” is an excellent place to start. This guide will provide you with both the formal and informal ways of expressing this term, along with a few tips and examples to help you along your language learning journey.
Table of Contents
Formal Ways to Say ‘Main Dish’ in French
In formal contexts, such as when speaking with professionals or in business settings, using standard and proper French expressions is key. Here are a few options for saying “main dish” formally:
1. Plat Principal
Plat Principal is the most common and widely used term in formal French for “main dish”. This expression is used in most French-speaking regions and is easily understood by native speakers.
“Pour le repas, nous vous proposons un choix de quatre plats principaux.”
(For the meal, we offer you a choice of four main dishes.)
2. Plat de Résistance
Plat de Résistance, which literally translates to “dish of resistance,” is also used formally to refer to the main course of a meal. This term has its roots in historical contexts but remains a common expression in French cuisine today.
Note that “Plat de Résistance” can specifically refer to the main course, excluding appetizers and desserts.
Informal Ways to Say ‘Main Dish’ in French
French, like any language, has its casual and informal expressions. Although these are not suitable for formal situations, they are commonly used among friends, family, or in more relaxed settings. If you want to adopt a friendlier tone, try using one of these informal terms:
1. Plat Principal
Yes, you’ve seen it before! The term “Plat Principal” can also be used in informal contexts, making it versatile enough to be used in various situations.
2. Plat Unique
In casual settings, you can use “Plat Unique,” which means “unique dish” or “sole dish.” It implies that there is no need for additional courses, as this dish alone represents a full meal.
“Ce soir, nous mangeons un plat unique.”
(Tonight, we are having a main dish.)
Examples and Tips
Here are a few more examples and tips to help you understand the usage of “main dish” in French:
1. Varying Vocabulary
French vocabulary can vary across regions. While “Plat Principal” and “Plat de Résistance” are widely understood, you may encounter other terms in specific areas. For example, in Switzerland, people may use “Mets de Résistance” as an alternative to “Plat de Résistance.”
2. Adding Descriptive Words
You can enhance your description of the main dish by adding additional words to provide more flavor and depth to your speech. Here are some examples:
- Un délicieux plat principal
- Un savoureux plat de résistance
- Un copieux plat unique
3. Exploring Regional Cuisine
If you’re interested in regional cuisine, don’t hesitate to explore local dishes in different French-speaking countries. Each region has its specialties that are worth discovering, such as “Boeuf Bourguignon” in Burgundy or “Cassoulet” in the south-west of France. Trying these dishes will not only expand your culinary knowledge but also expose you to the rich cultural heritage of those regions.
Now that you’ve learned how to say “main dish” in French, continue practicing and incorporating these terms into your conversations. Bon appétit!
