lusso
/ˈlus.so/feminine
The English word 'luxury' is translated into Italian as lusso.
lusso is a noun used to describe something that is desirable but expensive. A common idiomatic expression is vivere nel lusso, which means 'to live in luxury'.
Meaning: something desirable but expensive (noun)
How does it change in a sentence?
If you wish to use the adjective 'luxurious', use the form lussuoso.
How do you pronounce it?
The word has two syllables, with the stress on the first syllable: /ˈlus.so/.
Did you know?
- In Italy, the phrase un lusso is often used to describe a simple pleasure that is a rare treat. For example, a morning coffee in a quiet square might be called un lusso even if it costs very little.
- The Latin root of lusso originally meant 'excess' or 'dislocation' rather than just wealth. It referred to something that had moved out of its proper place or gone beyond its natural limit.
- The term lusso can be used ironically to describe something barely functional. If someone describes a broken car as un vero lusso, they are mocking the situation.
Examples in context
- Lui vive nel lusso.He lives in luxury.This sentence shows how to use the phrase 'vivere nel lusso' to describe someone's lifestyle.Tatoeba #3264109 by Guybrush88, translation #304882 by CM
- È un discreto lusso.That's quite a luxury.This sentence demonstrates using the word to describe a specific luxury.Tatoeba #7097394 by Guybrush88, translation #5772148 by CK
- Ti è andata di lusso.Luxury has come to you.This sentence shows an idiomatic use of lusso.Tatoeba #1546524 by Guybrush88, translation #2483603 by Opiejay888
- Quel negozio vendeva solo articoli di lusso, come borse e gioielli pregiati.That store sold only luxury items, such as fine bags and jewelry.
- 15 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Alessandro and Chiara are looking at a very expensive hotel.
- AlessandroQuesto hotel è un vero lusso.This hotel is a real luxury.
- ChiaraSì, ma è troppo caro per noi.Yes, but it is too expensive for us.
- AlessandroHai ragione, cerchiamo qualcosa di più semplice.You're right, let's look for something simpler.
- ChiaraSono d'accordo, Alessandro.I agree, Alessandro.
Sources
- Wiktionary, “luxury” translations and entries lusso, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries lusso, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.
